Strat traduction Espagnol

Uma Fender Strat?

- Una Fender Strat. - ¿ Es para mí?

- Isso é uma Strat?

- ¿ Es una Strat? - Sí, amigo.

A minha Strat foi comprada ao Mitch Merry. Conhece?

Le compré mi Strat a Mitch Murray, escribía canciones para Paper Lace.

- Mas não é o mesmo. Vá lá, empreste aí a sua Strat.

Déjame probar tu Strat, Te enseñaré Voodoo Lady.

- Dá-me a Strat.

¡ Dame la guitarra Strat!

Parece a guitarra Strat que Bobby McCain tocava.

Se parece a la guitarra strat que Bobby McCain solía tocar.

A guitarra Strat matou Ashley!

¡ La guitarra strat mató a Ashley!

Onde está a guitarra Strat?

¿ Dónde está la guitarra strat?

Uma Fender Strat de 63?

¿ Una Fender Strat del'63?

Pois, mas aquela forma, o fundo é curvo de mais para ser uma Tele ou Strat, mas não é uma SG, porque o cavalete dá a volta e há a distância até à jack plate.

Sí, pero esa forma. La parte inferior es muy curva para ser una Tele o una Strat. No es una SG porque el puente da la vuelta y luego está la distancia a la placa del enchufe.

Nada tem mais valor para mim do que a Ass Strat.

Nada significa más para mí que Ass Strat. ( juego de palabras : ass = culo )

'56 Strat.

Traste 56.

Exerceram pressão sobre o governo, o município e os sindicatos contra Anne Le Start, que foi quem iniciou o processo.

Ellos pusieron presión sobre el gobierno, el municipio y los sindicatos contra Anne Le Strat que inicio el proceso.

Arranjar-te um emprego na Ass-Strat.

me gustaría darte trabajo en el Ass-Strat.

Não, uma Strat clássica, não é mesmo?

No, no, no, Strat clasica, ¿ Estoy en lo cierto?

Se queres jogar futebol, tens de tentar o Strat-O-Matic.

Si quieres jugar al fútbol, prueba el Strat-O-Matic.

- Não conheces o Strat-O-Matic?

¿ No conoces el Strat-O-Matic?

Strat-O-Matic?

¿ Al Strat-O-Matic?

Strat.

Strat.

Finalmente sou o director de logística na "Ass Strat".

Por fin soy director de marketing en Ass Strat.

Bem-vindo a Ass Strat.

Bienvenido a Ass Strat.