Stream traduction Espagnol

Ela deve ter anunciado no Field Stream.

La Sra. Kintner habrá puesto su anuncio en Caza y Pesca.

" Velho maluco que vive em Taggot Stream Road.

Viejo chiflado que vive solo.

Copiague, Jericho, Bayville, Valley Stream.

Quiero abrir en Copiague, Jericho...

E eu disse :. "Primeiro é a Miss Stream."

Y le dije "No, primero Ud., Sta. Streep."

Carlton, essas calças de caqui fazem-te parecer tão arejado.

Cariton, los pantalones de color caqui hacen pareces campo para y Stream.

Também leio "Field and Stream."

Tambiém leo "Field and Stream."

Colaborei algumas vezes com a revista "Field and Stream", mas principalmente vagueei, que é o que mais gosto de fazer.

- Algunas colaboraciones con Film and Extreme. Pero sobre todo bagabundear. Que es lo que me gusta.

Conheço, "Islands in the Stream".

Sí. "lslands in the Stream."

Do meio da corrente, por favor.

Srta. Stream.

Ambos pegámos na última Field and Stream.

Ambos tomamos la última Pieza de Amor.

"Newsweek" e "Field and Stream".

"Newsweek" y "Field and Stream".

O Slip Stream está na casa!

- Ya llegaron los Thunderwings.

- Estamos a reenviar os dados para a Divisão.

- Retransmitimos los stream de datos a División.

O vídeo em directo foi inventado e aperfeiçoado na Kane Informática.

El vídeo en formato stream se inventó y perfeccionó en Kane Software.

Em Valley Stream.

En Valley Stream.

E não o vês na capa duma revista.

No lo encuentras en la tapa de Field and Stream.

"Islands in the Stream." Dou-lhe bem nesta canção.

"Islands in the Stream". Yo la canto muy bien.

Lembras-te do correio em casa do Doug? A "Outdoor Life", a "Field and Stream" deram-me que pensar.

Recuerdas el correo que estábamos viendo en la casa de Doug "Vida al aire libre", "Campos y arroyos" me dejo pensando.

Uma stream queen.

Una extreme queen ( o stream queen ).

É verdade que é responsável por 10 % de todos os downloads de stream da Terra?

¿ es verdad que obtienes un 10 % de cada descarga y de cada página web de video que llegue a la Tierra?

Vamos falar com o Nick de Valley Stream.

Vayamos con Nick en Valley Stream

"Islands in the stream".

"Islands in the stream."

Nossos amigos estarão lá, minha família, não posso dançar Islands in the stream.

Pero los amigos estarán ahí, su familia, no puedo bailar, "Islands in the Stream."

Não posso. - Morgan.

Simplemente no puedo * look at your reflection * * casting your own image in the stream * Morgan.

Isso, meu amigo são 15 covers da canção "Islands in the Stream".

Eso, mi amigo, son 15 covers de "Islands in the Stream".

Perdeste um bom dia no Gulf Stream.

Me he perdido un buen día en el Gulf Stream.

Então a Lilah drenou a conta bancária do tipo de uma sucursal num pequeno banco no vale a vinte minutos daqui.

Lilah ha vaciado la cuenta bancaria de este tío desde una sucursal del centro comercial de Valley Stream, a 20 minutos de aquí.

Esteve com ela no no centro comercial hoje?

¿ Has estado con ella hoy en el centro comercial de Valley Stream?

Al-Raheeb quer tirar a Grace da fazenda para ela ir a tomar conta dos estábulos dele.

Al-Raheeb está intentando pescar a Grace del Willow Stream Farm con el fin de que atienda sus propios establos. Esta es una copia del archivo.

Ao contrário dos outros espectáculos, Os Quatro Cavaleiros, pedem que filme, telefone aos amigos, faça o upload, stream, e tweet o espectáculo.

Al contrario de lo que es habitual, los Cuatro Jinetes les animan a que graben, llamen a sus amigos, suban, retransmiten y tuiteen el espectáculo libremente.

Islands in the Stream.

"Islas en la Corriente".

O "stream" de vídeo é encaminhado para um proxy anónimo.

La señal de vídeo está enrutada hacia un servidor proxy anónimo.

Procura Boulder Stream.

Busca "Boulder Stream". "Boulder Stream".

A Boulder Stream adora o Amigo do Chuveiro.

A Boulder Stream le encanta el Amigo de la Ducha.

Quem raio é a Boulder Stream?

¿ Quién carajo es Boulder Stream?

Mas a Boulder Stream terá de ser o distribuidor exclusivo.

Pero Boulder Stream debe ser su distribuidor exclusivo.

Boulder Stream.

Boulder Stream.

Ele viu a live-stream por satélite e disse que estava "não insatisfeito".

Vió la retransmisión en directo vía satélite y dijo que "no estaba descontento".

Queríamos acampar perto do trilho dos veados.

Queríamos acampar en el principio del sendero Deer Stream.

Perto daqui, nasceu... a água gaseificada.

Es el lugar de nacimiento de Soda Stream

Tenho a Field and Stream, a National Geographic...

Tengo de Caza y Pesca, National Geographic...

Dois milhões de seguidores que esperam uma Stream minha.

Dos mil seguidores esperándome para empezar a gritar.

O stream da tua mente pode perder bits de dados, ser corrompido.

Tu mente podría perder información o corromperse.

Trabalhei com o Thirsty para tratar do streaming e, de repente, veio-me à cabeça.

Estaba trabajando con Thirsty, intentando solucionar lo del Stream, y me vino de no sé donde.

Dá para fazer o stream de vídeos 4K no teu laptop.

Prácticamente puedes reproducir videos 4K en tu laptop.

Porque nós somos Baptistas... por isso, prefiro ler o "Saturday Evening Post", e o Arliss... prefere a "Field and Stream".

Porque somos bautistas, prefiero leer el "Saturday Evening Post" y Arliss es seguidor de "Campos y ríos"