English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Espagnol / Tun

Tun traduction Espagnol

66 traduction parallèle
Seu "cowboy" estúpido do Texas.
Tun estúpido vaquero tejano te detienes ahí mismo.
Loas atum, loas atum, atum, atum a tun... nome
Loas atún, loas atún, atún, atún a tun... nombre
Tun beveg!
¡ Tu be veg!
Ud rev?
Tun sank.
Tun sang.
Ton rev ut teem sayd.
São os tambores do candomblé, é o samba do carnaval, os tantãs do ioruba.
Son los tambores místicos de Candomblé. Es la samba del Carnaval, los tun-tuns de los Yoruba.
E toda vez que ele andava... fazia um... barulho terrível.
Cada vez que caminaba, hacía un sonido espantoso, como "tun, tun"
Queremos mais
'Tun-tun'decimos
À rumores no ar, por isso, é melhor ires para Tun Men, durante algum tempo, até ao inicio do curso da academia da Policia.
Escóndete en Tuen Mun hasta que las cosas se calmen. Mantente en forma para el nuevo trimestre en la Academia.
O que fazes com um tipo como o Tun?
¿ Qué estás haciendo con Tun?
Tun...
Tun...
Tun.
Tun.
Tun... Precisas de ter algum mérito.
Tun... necesitas hacer algo de mérito.
- Olá, Tun.
- Hola, Tun.
Tun, estás me a ouvir?
Tun, ¿ puedes oírme?
Tun!
¡ Tun!
Sr. Tun, queira levantar a sua receita, se faz favor.
Señor Tun, por favor recoja su prescripción.
É o Tun.
Soy Tun.
Tun, o que é que tens?
Tun. ¿ Qué ocurre?
Tun...
Tun.
Onde anda o Tun..
¿ Dónde está Tun?
Tun, ajuda-me.
Tun, ayúdame.
Tun Tavern, Filadélfia, a cidade do amor fraterno.
- Cierto. - ¿ Dónde? - En Tun Tavern, Filadelfia.
Toc. Toc.
Tun Tun.
- Toc.
- Tun.
Truz, truz, negro.
Tun, tun, negro.
Pai? Truz-truz.
Papi, tun-tun.
Queres perguntar ao tipo que está morto, não queres, Crews?
¿ Quieres preguntárselo a tun tipo muerto, verdad Crews?
Man Tun, como podes estar doente?
Man Tun, ¿ Cómo puedes enfermarte?
Uma "doof" é uma no exterior.
Un "tun" es en exteriores.
"Tempestade", por causa da sensação que tens do ecstasy, mas "doof"?
Oleada por la sensación que obtienes del E, ¿ pero "tun"?
"Doof", é o som o que o baixo faz quando não há paredes para lhe fazer eco.
Tun es el sonido que hace el bajo cuando no hay paredes en las que retumbar.
Como é o teu nome? - Tun.
- Oye, ¿ cómo te llamas?
- Tun.
- Tun. Tun.
Tun, posso contar-te um segredo?
Tun, ¿ te puedo decir un secreto?
Isso torna-te num homem muito forte, Tun.
Eso te hace un hombre muy fuerte, Tun.
Deves conhecê-lo como b'ak'tun 13.
Puede que lo conozcas como b'ak'tun 13.
Acho que querias dizer b'aik'tun 13.
Creo que te refieres a "bake" tun 13.
B'aik'tun?
¿ "Balke tun"?
A sério? B'aik'tun?
¿ De verdad?
O teu sotaque Maia é terrível.
¿ "Bake-tun"? Tu acento maya es horrible.
E é pronunciado " ba-aak tun 13.
Y se pronuncia "ba-aak" tun 13.
E agora o "khutba-tun-nikah".
Y ahora... the khutba-tun-nikah.
Vão imediatamente para Tun Razak área do parque de estacionamento.
Vayan inmediatamente al parqueadero de Tun Razak.
Não é a tua teoria do fim do mundo apocalíptico segundo os Maias?
¿ Esto no es tu B'ak'tun 12, con tus teorías del apocalipsis del fin del mundo de nuevo?
Não podes simplesmente sair a dizer esse tipo de coisas.
Uno no se abalanza sobre este tipo de cosas al tun tun.
Ashin Tun.
Ashin Tun.
Atuns são predadores.
Tun es depredador.
Oi!
Tún-Tún. ¡ Hola!
Truz, truz.
¡ Tun!
Oh, meu Deus.
- Tun, tun. - ¿ Quién es? - La oportunidad.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]