Turing traduction Espagnol

É Turing, Alan Turing.

Es Turing, Alan Turing.

" Dá à coisa uma sensação muito'Turing',

Es medio "Turing".

Um teste de Turing inverso, eh?

La prueba de Turing a la inversa, ¿ no?

Sabes, Penny, Alan Turing definiu o algoritmo...

Sabes, Penny, Alan Turing definió un algoritmo...

Temos um novo número, Caroline Turing.

Tenemos un nuevo número. Caroline Turing.

- Quem o raptou?

- ¿ Quién lo secuestró? - Turing.

A carta de condução com o nome de Caroline Turing era legítima.

La licencia de conducir de Root a nombre de Caroline Turing es real.

Fui para Turim em 1987 para ensacar a Écharpe.

Fui yo mismo al Turing de 1987 para traer la bufanda.

Caroline Turing.

Caroline Turing.

A CLONAR TELEMÓVEL

CLONANDO TELÉFONO DE CAROLINE TURING CONECTADO

Alguns pacientes da Srtª. Turing parecem ser um pouco peganhentos.

Al parecer, algunos de los pacientes de la Sra. Turing son un poco "pegajosos".

Vai capturar a cara de qualquer paciente a entrar ou a sair do escritório da Srtª.

Capturará el rostro de los pacientes que vayan al consultorio de la Sra. Turing.

Turing. Devo conseguir identificar os mais importantes depressa.

Servirá para identificar a los más importantes en cuestión de segundos.

Até descobrirmos, vou ficar o mais perto possível da Turing.

Hasta que lo sepamos tendré que estar tan cerca de Turing como me sea posible.

Alguém com muitos meios quer a Caroline Turing morta.

Alguien con muchos recursos quiere muerta a Caroline Turing.

- Não procuram pela Turing.

No están buscando a Turing.

Os federais acham que fez o Turing de refém.

Los federales piensan que tiene como rehén a Turing.

Morgan, teve sorte na procura da pessoa que contratou a HR para matar a Turing?

Sra. Morgan, ¿ ha tenido suerte encontrando a la persona que contrató Recursos Humanos para matar a Turing?

Então quem era o homem a ameaçar a Turing?

Entonces, ¿ quién es el hombre que amenaza a Turing?

Alguém pagou ao Hans para se tornar paciente da Turing.

Alguien le pagó a Hans para convertirse en paciente de Turing.

Vou deixar a Srtª. Turing em segurança, e já volto para o ajudar, John.

Llevaré a la Srta. Turing a un lugar seguro, y luego volveré por ti, John.

Sabia que nos ia dar o nome da Turing se a colocasse em perigo.

Tú sabías que nos daría el nombre de Turing si la ponías en peligro. ¿ Lista irrelevante?

A Turing não é quem pensamos.

Turing no es quien creemos que es.

A Turing deve ter aprendido como operavam, que iam aparecer se a sua vida corresse perigo.

Turing debe haberse enterado de cómo operamos que la ayudaríamos si su vida estuviera en peligro.

Vou agora começar com o Teste de Turing.

Voy a empezar la prueba de Turing ahora.

- O quê, falhar no Teste de Turing?

¿ Qué, no pasan la prueba de Turing?

Estou a ver que o programa passou no Teste de Turing.

Veo que el programa pasado la prueba de Turing.

Só queria dar os parabéns pelo Teste de Turing.

Sólo quiero felicitar a que en la prueba de Turing.

O nome dele é Alan Turing e ele decifrou o código alemão.

Se llamó Alan Turning y él descifró el código alemán "Enigma".

É vossa.

Es tuya. LE ROBARON A ALAN TURING

Alan Turing foi assaltado. Investigação policial suspensa.

INVESTIGACIÓN EN TRÁMITE DE LA POLICÍA DE MANCHESTER

Turing, Alan.

- Turing, Alan.

Como quiser, Professor Turing.

Como usted diga, profesor Turing.

Eu acho que o Alan Turing está a esconder alguma coisa.

Creo que Alan Turing está ocultando algo.

Alan Turing.

Alan Turing.

- Que idade tem, Sr. Turing? - 27.

- ¿ Cuántos años tiene, Sr. Turing?

Muito bem, Sr. Turing.

Muy bien, Sr. Turing, empezaré con las preguntas.

Muito bem, Sr. Turing.

Muy bien, Sr. Turing.

Não és o único que é bom em jogos por aqui, Turing.

Usted no es el único bueno para los juegos por aquí, Turing.

Sr. Turing, sabe quantos militares Britânicos morreram por causa da Enigma?

Sr. Turing, ¿ sabe cuántos soldados británicos han muerto a causa de la Enigma?

Os registos de serviço do Sr. Turing.

El legajo de servicio de un tal Sr. Turing.

Alguma vez ganhou uma guerra, Turing?

¿ Alguna vez ganó una guerra, Turing?

Turing?

¿ Turing?

Alan Turing para ver Stewart Menzies.

Alan Turing para ver a Stewart Menzies.

Muito obrigada... pela sua visita, Sr. Turing.

Muchas... gracias por su visita, Sr. Turing.

Mas, Sr. Turing... porque me está a ajudar?

Pero, Sr. Turing ¿ por qué me está ayudando?

O arquivo militar confidencial do Alan Turing.

El legajo militar clasificado de Alan Turing.

- Turing.

No era una psicóloga.

A Turing vai na sua direcção.

Turing está yendo hacia ti.

Professor Turing?

¿ Profesor Turing?

Pois, Turing.

- Turing.