Ise traduction Français

Óptimo, av ise o Sr. Marchant.

Epatant. Préviens M. Marchant.

"Esr uo ãon esr, ise a qeutãso."

"Têre ou en pas tère, telel est al nestquie."

Voltou-se primeiro para Oriente, despedindo-se do deus Ise, e depois para Ocidente, recitando o Nembutsu, uma oração ao Amida Buddha.

Il se tourna vers l'Orient et fit ses adieux au dieu d'Ise... puis vers l'Occident... pour adresser une prière au bouddha Amida.

Tenho de dominar essa revolta religiosa em Ise.

Je vais calmer les émeutes religieuses à Ise.

Que queres dizer? O mesmo Deus que criou a rosa e o oceano, criou-me.

J'éta.is très à l'a.ise pour bosser a.vec elle.

- ise nao a fosses buscar. - para onde foram?

- Où sont-ils allés?

pela grande injus-tiça das ações que ti-veram lugar dentro delas que escan-dalizam a con-gregação, por esta ra-zão nenhum ser-viço pode ser ce-lebrado aqui

par la grande in-jus-tice des ac-tions... qui se sont pas-s Ž e ˆ l'int Ž rieur... et qui scan-dal-ise la con-gr Ž - gation, pour cette rai-son... aucun ser-vice peut  tre fait l ˆ - bas,

Só precisas de ficar Tigrado.

Il suffit juste qu'on te tigrou-ise!

Exceed idade ise.

Il a passé l'âge.

Sei que o mundo a vê como uma assassina, mas para mim, ainda é aquela miudinha que costumava chamar "maua" a uma "mala".

Je sais que le reste du monde la voit juste comme une tueuse en série, mais pour moi, elle est encore cette petite fille qui avait l'habitude d'appeler une valise une... valse-ise

- Chamá-lo de "pai".

- Que je le papa-ise.

De acordo com a lei de Moisés e de Israel.

" Selon la loi de Mo'ïse et d'lsraël,

Mika, criei-te no princípio dos Dez Mandamentos. Pelos ensinamentos de Moisés, Abraão, Isaac e Jacob.

Micah, je t'ai élevé selon les dix commandements, les enseignements de Mo'ïse et les lois d'Abraham, d'Isaac et de Jacob.

Muito bem. Não é isso que interessa.

Elle les a Winona Ryder-isé de sous le lit.

Não, é muito doce.

- T'aimes pas les cerises, Mo : ïse?

F * DI O TIM ALLEN

J'AI B * ISÉ TIM ALLEN