Lía traduction Français

Vou-te dizer uma coisa, Languili. Eu fi-lo em casa da Mamã San... que é uma lixeira, estando bêbado, enquanto que a gaja... lía a revista "Life" e bebia uma "Pepsi".

Laisse-moi te dire un truc : j'ai fait boum-boum chez Mama-san, sous un 2,5 tonnes avec fille-san qui feuilletait un magazine et biberonnait un Pepsi...

Na verdade, não conhecia muito bem a sua irmã, mas... a Lia gostava muito dela e insistiu que lhe desse isto.

Je ne connaissais pas très bien votre soeur, mais Lía l'aimait beaucoup et elle a insisté pour que je vous apporte ceci.

Lia?

Lía?

Desculpe... A Lia queria saber se a Sara deixou algum bilhete.

Pardon, mais Lía voudrait savoir si Sara a laissé un mot.

O pai da Lia!

Le père de Lía!

- Lia Blasco.

- Lía Blasco.

- Basta, Lia! Basta!

- Lía, ça suffit!

- Lia.

- Lía.

Lia.

Lía.

Lia, por favor. Lia, Lia...

Lía, je t'en prie.

A Lia...

Lía.