English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Français / Próposito

Próposito traduction Français

5 traduction parallèle
Senhores e senhoras, e especialmente as senhoras e senhores da imprensa que estão aqui comigo neste estúdio de televisão... esta conferência foi convocada com o próposito... de eu vos transmitir algumas novas noticias.
Mesdames et messieurs, et surtout les personnes de la presse qui sont ici présents avec moi dans ce studio, cette conférence a été organisée avec le souci express de me permettre de vous communiquer certaines nouvelles de la plus haute importance
Parece que ela vem em nossa direção, de próposito e está pior...
- Elle semble avoir fondu sur nous exprès. Et il y a pire.
Por um próposito tão estúpido?
Pour une raison aussi stupide?
- Não. A próposito, qual é o melhor defesa da história da NFL?
Au fait, qui est le meilleur ailier défensif de l'histoire de la NFL?
- A próposito, EU devia agradecer pela sua convivência, Grayson.
Au fait, félicitations pour ta future cohabitation, Grayson.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]