Twerk traduction Français

Então, o Billie Club, o Travesti, estava a falar-me da nova festa de dança aos domingos, com twerk, bastão e cachorro-quente no Tushes.

Le Drag Queen du Billie club m'a parlait de sa nouvelle soirée du dimanche "Les majorettes en hot-dog", et l'agent Billy veut y aller, mais c'est un flic!

E o Agente Billy queria ir, mas ele é bófia. A bófia não pode fazer twerk com um bastão e cachorro-quente.

Tu ne peux pas avoir de flic aux "Majorettes en Hot-dog"!

Twerk!

Twerk!

Achas que ela vai estar aqui na discoteca Twerk?

Vous pensez qu'elle sera là au Club Twerk?

Só tocam tecno e musica mexida.

C'est de la techno et du twerk.

Eu estava... brincando.

Je plaisantais. Je ne twerk pas.

Já estamos a bambolear-nos!

On le twerk en boucle.

A sério, nem sei o que é bambolear, mas parece ser popular.

Je plaisante. J'y connais rien au twerk.

Estás em êxtase?

- Ouais. Tu danses le twerk?

Estão a tentar descobrir como se dança twerk de forma medieval.

Ils se demandent comment... twerker à la médiévale.

SELVAGEM!

Des fesses, des fesses # Twerk

"Eu disse, nada de twerk durante a descolagem!"

"Twerk interdit au décollage!"

Ele rebola, mas trabalha.

Il twerk, il bosse.

Estou a rebolar-me.

Je danse le twerk.

Isto não é rebolar?

C'est pas du twerk?

Tone, a Passion está a dançar para ele agora.

Tone, Passion est en train de lui faire un twerk.

Sabes, não sabia que a líder do mundo livre era suposto fazer "twerk".

Je ne savais pas que le leader du monde libre était censé twerker.

A Liv praticamente expulsou-nos do escritório por estarmos a vê-la "twerk" com a nova Presidente, então eu e o Charlie vamos celebrar com uma bebida no Old Rail.

Olivia nous a virés du bureau pour l'avoir regardée se déhancher avec la présidente, donc Charly et moi allons célébrer ceci avec un verre au Old Rail.

Os babados atrás acentuam o requebrado quando faz o gingado da Linda.

Les volants sur le derrière accentuent vraiment le twerk quand tu fais le balancement de Linda.

- Dança do cu?

Twerk?

Ela fez o "Twerk"? Ouvi isso.

Elle a tortillé les fesses?