Translate.vc / Portugais → Russe / 297
297 traduction Russe
23 traduction parallèle
De acordo com os artigos 295, 296, 297, 302 e 304, bem como o artigo 12 do código penal, o tribunal, após ter deliberado em conformidade com a lei, condena Bernard Levasseur à pena de morte.
Согласно статьям 295, 296, 297, 302 и 304, и статье 12 Уголовного Кодекса, суд, обсудив дело согласно действующему закону, приговорил Бернара Левассера к смертной казни.
Papas docinhas e nutritivas.
[Skipped item nr. 297]
Não te sintas mal por perder.
[Skipped item nr. 297]
- Meu Deus, estão nuas! - Duplica o teu prazer, Springfield.
[Skipped item nr. 297]
Se tivesse força para levantar os braços, dar-te-ia um abraço.
[Skipped item nr. 297]
No outro dia, estava tão ansioso por uma cerveja que entrei no estádio e comi a lama debaixo das bancadas.
[Skipped item nr. 297] что прокрался на футбольный стадион и жрал землю под трибунами.
Ouviu-me ou tenho que lhe traduzir isso 297 Qual é o problema?
Из-за них Хант и Новаковски погибли.
295, 296, 297, 298, 299, 300!
... 98, 99, 100!
Quer dizer, eu tenho este, como, a coisa do transtorno de personalidade Savant, como, 548 vezes 297 é igual a 162.765.
Я хочу сказать, у меня что-то вроде случая на грани савантизма, вроде, 548 умножить на 297 равно 167,765
Nada. O Lee tem uma namorada. E um filho pequeno.
729 00 : 34 : 42,516 - - 00 : 34 : 44,051 730 00 : 34 : 44,117 - - 00 : 34 : 46,887 731 00 : 34 : 46,954 - - 00 : 34 : 50,858 732 00 : 34 : 50,924 - - 00 : 34 : 54,394 733 00 : 34 : 54,461 - - 00 : 34 : 57,297 У Ли есть девушка... и маленький мальчик.
Dez... 290, 291... 292, 293... 294... 295, 296... 297, 298... 299, 300.
Десять... 290... 291... 292... 293... 294... 295... 296... 297... 298... 299... 300.
Chamada na Eastern com Addisson com destino à Benning com a 16ª.
Машина 297. Забрал пассажира на перекрестке Восточной и улицы Эдисон, поедем до Беннинг и Шестнадцатой. 297?
- 297? - Correcto.
Правильно.
E o motorista do táxi 297 é o Brima?
И водитель машины 297 это Брима?
295, 296, 297, 298, 299. Trezentos mil!
295... 296... 297... 298... 299... 300 000.
297 presentes de casamento! É um pequeno milagre.
297 подарков на свадьбу!
297.138 ) } Meu Deus do céu.
— Смотри. Смотри. — О боже!
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 296... 297, 298, 299, 300.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9... 194, 195... 297, 298 299, 300!
Esperem lá.
[Skipped item nr. 297]
- Homicídios -
297 ) } штаб-квартира 336 ) } по
- Sim.
785 00 : 32 : 23,194 - - 00 : 32 : 26,229 786 00 : 32 : 26,297 - - 00 : 32 : 31,701 787 00 : 32 : 31,769 - - 00 : 32 : 33,737 Да, я подожду уже в 50 раз.
297.
Номер неправильный.
- Agora... táxi 297.
Сейчас...