Translate.vc / Portugais → Russe / Antony
Antony traduction Russe
30 traduction parallèle
Se ela primeiro atender o parvo do Antony, ele fará tudo por ela, e gastar aquele beijo que me leva aos céus.
Ее Антоний встретит первой, распросит обо всем и ей отдаст тот поцелуй, что мне дороже неба.
Bom tiro, Antony.
Неплохо, Энтони.
Antony Mario.
Энтони Марио.
Antony Mario e Cesar Mario.
Антони и Цезарь Марио.
Antony!
Энтони!
- És um delator, Antony.
Энтони, Вы - штрейкбрехер.
Antony são para doentes mentais femininos de todas as idades. Mas é muito usado para as avós serem despejadas pelos filhos.
Но по большей части сюда свозят сумасшедших старух.
Além disso, se não chego ao fim do mês com 3.000 dólares os do St. Antony não me deixam ir lá alimentá-la.
И всё, что я с этого имею - три тысячи в месяц, которые уходят этим гиенам из госпиталя.
Antony. A filha dela disse que você a deitou e lhe tocou na passarinha.
- Она рассказала дочери, что Вы трогали её пи-пи и говорили, что это ваша секретная игра.
Já trabalhei na "Antony's Famous" de Georgetown
Я работал в Anthony's Famous в Джорджтауне
E amanhã é a audição de Antony e Cleópatra.
А завтра прослушивание в "Антоний и Клеопатра".
E anuncia agora a queda de Antony. "
Антонию паденье предвещает ".
Antony, este é o Nico.
- Энтони - это Нико. Нико
Dai e Antony, mantenham-nos ocupados!
Даи, Энтони, отвлекайте их!
Antony e Dai... Tranquem este maldito na ala psiquiátrica!
Энтони, Даи, заприте этого здорового паршивца в психологическом.
A minha mãe foi a um bar em Vermont chamado Sallon B. Antony.
Мои мамы отправились в бар в Вермонте под названием "Салон Би Энтони".
Antony e Cleópatra. "
Антоний и Клеопатра ".
Vou chamar-lhe "Antony".
Буду называть его "Энтони".
Lindo menino, Antony.
Хороший мальчик, Энтони.
Antony, desta vez não me deixes cair.
Энтони, на этот раз не урони меня.
Antony, leva-me para o telhado.
Энтони, отнеси меня на крышу!
Vamos voar, Antony.
Энтони, полетели!
Velocidade máxima, Antony.
Энтони, набирай скорость.
Volto já, Antony.
Я скоро, Энтони.
Lindo menino, Antony.
Молодец, Энтони.
Antony Perkins...
Энтони Перкинс
Nico, Antony.
- Энтони...
Antony tem falado sobre a sua viagem a Itália...
Энтони рассказывал о путешествии в Италию...