Asher traduction Russe

E não me digas'Eu bem te disse', Asher.

И не вздумай сказать мне "я же тебе говорил", Эшер.

O homem à esquerda dela é o irmão, Asher.

Парень слева от Даники – её брат Эшер.

"Rebecca Asher."

"Ребекка Ашер".

Este não é o corpo de Martin Asher.

Это тело не принадлежит Мартину Ашеру.

É melhor levarmos a Sra. Asher para algum lugar seguro.

Ладно. Мы бы лучше нашли для Миссис Ашер более безопастное место.

Aqui, Sra. Asher, 601. Não, não.

Вот, Миссис Ашер, комната 601.

- A Sra. Asher sabe usar as palavras.

- Миссис Ашер умеет подобрать нужные слова.

A Sra. Asher alega que ninguém mais tem a chave.

Миссис Ашер говорит, ни у кого ключа больше не было.

É o que Martin Asher tem feito por quase vinte anos.

Вот чем занимается Мартин Ашер почти 20 лет.

Há um espaço entre John Doe e Henri Bisonnette mas isso não significa que Asher estava inerte.

Между убийством неопознаного и убийством Генри Бисоннетта пробел Но это не означает, что Ашер бездействовал.

O Asher o mata, toma sua vida, seu apartamento usa seu cartão de crédito. Até mesmo paga seus impostos.

Ашер его убивает, забирает его жизнь, его квартиру Использует его кредитки, даже платит налоги.

O Asher tinha um irmão gêmeo de quem ela claramente gostava mais.

У Ашера был брат, которого она очень любила.

Illeana precisamos de alguém que entre na cabeça do Asher.

Ну, Иллиана Нам нужен кто-то, кто может проникнуть в голову Ашера.

- É ele. É o Asher!

Это Ашер!

O DNA do Asher é o mesmo do cabelo encontrado no corpo do Clive Morin.

ДНК Ашера совпадает с волосинками на теле Клайва Морина.

Sra. Asher?

Миссис Ашер?

Sra. Asher!

Миссис Ашер!

O Costa é o Asher.

Коста - это Ашер.

- Tenho de ver o Asher.

Но я должен увидеть Эшера.

Esta coisa fez mal ao Asher e fará o mesmo a outros miúdos se não a travarmos.

Майкл, послушай меня. Это существо сделало Эшеру больно, Оно будет и дальше продолжать ранить детей, пока мы не остановим его.

Como está o Asher?

Как Эшер?

Lenny Asher.

Лэнни Ашер.

Lenny Asher?

Лэнни Ашер?

O meu nome é Asher e ando na Unity.

Меня зовут Ашер, и я учусь в Юнити.

Os pais do Asher estão em Cannes e por isso ele e a Jenny estão a fazer uma festa na casa deles.

Родители Ашера в Каннах, так что он с Дженни замутят вечеринку в его доме.

É o Asher. Vamos dizer olá.

Пойдем, поздороваемся с ним.

E o meu namorado novo. Sim, Asher, não é?

Да, Ашер, правильно?

O meu coração é do Asher.

Мое сердце принадлежит Ашеру.

Hey Asher, tens um minuto? Sim, mas é só mesmo um minuto. A Jenny e eu marcamos almoçar.

да, но только минутка, у нас с Дженни свидание за ланчем.

Tu nem gostas do Asher. Eu também não gostei da mala do Louis Vuitton da moda passada mas isso não quer dizer que a vá querer ver por todo o lado no braço da Jenny Humphrey.

Мне не нравятся так же прошлогодние сумки от Луи Вьюттона в стиле печуорк, но это не значит что я хочу видеть их по всему городу у Дженни Хамфри в руках.

Eu digo-lhe que não pode ver o Asher, ela liga-lhe.

Я говорю ей : Ты не можешь видеться с Ашером, и она звонит ему.

Asher Hornsby visto aos beijos antes das aulas.

Ашер Хорнсби замечен целующимся перед занятиями...

Talvez tenha visto o Asher aos beijo com outro gajo.

Да, я вроде как видел, как Ашер целует другого парня.

O Asher está só a usar a tua irmã como disfarce.

Ашер просто использует твою сестру для прикрытия.

Seres reservada só significa uma coisa. Talvez o Asher não goste de raparigas.

Игра в скромника может означать только одно, может Ашеру не нравятся девочки.

O Asher toma um banho anormalment longo depois do treino.

Ашер принимал неправдоподобно долгий душ после тренировки.

Asher...

Ашер...

Notícias de última hora, Asher Hornsby foi visto a contar que a J. tinha acabado de fechar o negócio com ele.

Свежие новости... Услышала как Ашер болтает о том что маленькая Джей уже потеряла кое-что...

A menos que o coro seja entretenimento na festa do Asher, tens algumas explicações para dar.

Ну, конечно если твой хор не на вечеринки у Ашера. Тебе есть, что объяснить мне.

vais ligar ao Asher e dizer-lhe que não vais.

Больше нет. Тебе нужно позвонить Ашеру и сказать, что не придешь.

Tu és o rapaz mistério que o Asher foi visto a beijar?

Стой, ты тот неизвестный парень, которого целовал Ашер сегодня утром?

Acho que vou passar na festa do Asher.

Я думаю я зайду на вечеринку Ашера.

O Asher fez-me sentir muito segura. Tens tanta sorte.

Ашер заставил меня почувствовать себя в безопасности.

O Asher estava aos beijos com alguém de manhã... eu.

- Ашер целовал кое-кого этим утром... меня.

O Asher está certo Eu estava com ele.

Ашер прав. Я была с ним.

Asher é gay.

Ашер гей,

Dormiste, ou não dormiste com o Asher?

Переспала ты или нет с Ашером?

ASHER'S EMPORIUM SALDOS

Мы вылечим у вас рак.

- Atacou o Asher.

Напала на Эшера.

Se a matarem, o Asher ficará melhor?

Если вы убьете его, Эшеру станет лучше?

Sim, tu e o Asher?

Как далеко вы зашли с Ашером.