Aware traduction Russe

Também sei que estou a tremer por falta de açúcar. Não comi nada hoje.

I'm also aware that my hands are shaking from low blood sugar'cause I haven't eaten all day.

E devo avisar-te de que o Borrão e a sua equipa estão a par do pequeno presente que deixaste num deles.

And I should warn you that The Blur and his team are well aware of the little present you planted on one of their own.

Eu sei isso, Jacob.

I'm aware of that, Jacob.

Os meus pais obrigaram-me.

My parents may be aware of this.

A CIA está ciente, também.

CIA's aware, too.

Estou ciente disso Ziva.

I'm well aware of that, Ziva.

Ele deve saber que não gosta dele.

He must be aware you don't like him.

No Japão, há uma ideia chamada mono no aware, que significa "a profunda consciência das coisas".

онечно, его назвали так в честь теб €. Ћокальна € "нтегрированна €" акрыта € јрхитектура, это просто набор слов.

Sei que é uma intervenção delicada.

I'm aware that this is a delicate procedure.

- Acredita, eu sei.

- Believe me, I'm aware.