English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Russe / Beetlejuice

Beetlejuice traduction Russe

10 traduction parallèle
- Chama-se Beetlejuice?
- Тебя зовут Битлджус?
Beetlejuice.
Битлджус... Битлджус...
Cá está o Beetlejuice.
- Чувак, приколись!
Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice!
- Битлджус, Битлджус, Битлджус!
Na verdade, eu é que estava preocupado que dissesses "Beetlejuice" três vezes.
А я боялся, что ты трижды скажешь "Битлджус".
Porque se disseres "Beetlejuice" três vezes, então o Beetle...
Потому что если трижды сказать "Битлджус", то Битлдж...
Ela deve estar algures no submundo com aquele Beetlejuice mal cozido.
Наверняка она в каком-то мерзком подземном царстве Развлекается с этим мерзким Битлджусом
- Ouve, Beetlejuice, não me lembro de ter dito o teu nome três vezes, por isso não te metas.
Слушай, Битлджус, не помню, чтобы я трижды звал тебя по имени, так что не лезь в мои дела.
Como o Beetlejuice?
Раскручивается как Битлджус?
Acho que é tipo o Beetlejuice.
Думаю, это как в "Битлджусе".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]