Bout traduction Russe

18 traduction parallèle

Ei, amigos, esta é a história da Minnie the Moocher

Hey, folks, here's a story'bout Minnie the Moocher

How'bout trouser snakes? Ohh.

А как насчeт штанинных змeй?

Não. Não te recordas da última parte de... "À Bout de Souffle" de Goddard.

Нет, ты что не помнишь последнюю фразу у Годара в "На последнем дыхании"?

Não me venha com essas Falas de feminismo

Don't be comin'in my face Talking'bout feminism

O teu nome é Frankie Bout.

Твое имя Фрэнки.Понял, Майк?

- Frankie Bout. - Sim.

- Фрэнки Баут.

Frankie Bout.

Фрэнки Баут.

Temos botas para ti, e uma carteira para um Frankie Bout.

Ладно, у меня есть сапоги 101 / 2 с каблуком в 3 дюйма и бумажник для одного Фрэнки Бута.

Frankie Bout, este é o teu transmissor.

Ладно, Фрэнки Бут, это твой передатчик, хорошо?

- Frank Bout.

- Фрэнки Бут.

Franklin Bout, casado com a sexy Katerina.

Франклин Бут, женатый на красивой и сексуальной Катерине.

Sr. Bout, levante os braços.

Мистер Бут, поднимите ваши руки, пожалуйста.

Já está na hora de termos uma conversa.

'Bout time we had a chat.

Quantas mulheres no mundo Sabem do que estou a falar?

♪ How many girls in the world ♪ ♪ Right now ♪ ♪ Who know what I'm talking'bout ♪

A NOVA GERAÇÃO.

I DON'T GIVE DAMN LIVIN'IN THE PAST,'BOUT IT'S A NEW GENERATION

Frank Bout.

Фрэнки Баут.

Bout.

Баут.

Bout, Frankie.

Бут, Фрэнки.