Translate.vc / Portugais → Russe / Dimka
Dimka traduction Russe
23 traduction parallèle
Dr. Okoro Dimka.
Доктор Окоро Димка.
Dimka é um autêntico herói na África Ocidental.
Димка настоящий герой в Западной Африке.
Dr. Dimka, o que fez para unir as pessoas da África Ocidental é extraordinário.
Доктор Димка, то, что вы сделали для объединения народа Западной Африки, колоссально.
Jackie pensa que o Dimka vai almoçar com o seu biógrafo no Café de Thirt Street, amanhã, na vila.
Джеки думает, что у Димки завтра обед с его биографом в "Кафе на Третьей Улиц" в Виллидже.
O Dimka é um sujeito digno, Dennis.
Деннис, Димка - представительный мужчина.
Não podemos contar com tamanha sorte para com o Dimka.
Нельзя рассчитывать, что Димке также повезет.
Lista de eliminação de imprensa para o discurso de Dimka.
Список допущенной прессы на речь Димки.
Dimka!
Димка!
E agora, é minha honra e prazer introduzir-lhes o homem, Dr. Okoro Dimka.
А сейчас, с гордостью и удовольствием представляю вам того самого доктора Окоро Димку.
Afastem o Dimka do palco.
Уведите Димку со сцены.
Sr. Dimka, venha connosco.
- Мистер Димка, идите со мной.
Dimka?
Димка?
Salvaste o Dimka.
Ты спасла Димку.
â ™ ª Cresco como uma semente â ™ ª â ™ ª a chuva tem caído em mim â ™ ª â ™ ª tenho estado coberta pelo frio... â ™ ª O Dimka está em segurança num avião de regresso à África Ocidental.
Димка уже в самолете, летит в Западную Африку.
Tradução - insubs com Adaptação e sincronia PtPt - Arodri
Переводчики : dimka _ 1135, Rus152, Dark _ Lion95, 2Sergio lilensik