Translate.vc / Portugais → Russe / Draw
Draw traduction Russe
15 traduction parallèle
- Ou ao Win, Lose or Draw.
Или "Выигрыш, Проигрыш или Ничья."
Irwin "Quick Draw" Finkelstein, um proprietário orgulhoso de uma Remington ilegal, produzida em 1875.
Ирвин "Быстрый пистолет" Финкельштейн, гордый владелец запрещенного ремингтона, изготовленного в 1875.
Pensaste em gastar o dinheiro para tirar o Abutre do esconderijo.
You thought you'd spend the money to draw the Vulture out of hiding.
O Quick Draw McGraw foi sempre o meu favorito.
Квик Дро Мак-Гро всегда был моим любимым персонажем
Quando estou em Washington, procuro ex-namoradas no Facebook, jogo ligas de fantasia de hóquei, o Words with Friends, o Scrabble e o Draw Something.
Ищу на "Фэйсбуке" бывших подружек и играю в фантазийный хоккей, в слова и другие игры.
Foi assim que nos encontrou. Alguns polícias apareceram, a fazerem questões, forjaste o desaparecimento do Conde, para afastares a atenção sobre ti.
Cops came around, started asking questions, you faked the Count's disappearance to draw attention away from yourself.
Puxe o arco.
Draw the bow.
Era o que tatuaria em ti.
I'd draw that on you.
Ele gosta de desenhar e jogar futebol.
He likes to draw, play soccer.
Londres tem destas coisas engraçadas, não é? A forma como parece atrair-nos para determinadas situações?
It's a funny thing about London, isn't it, the way it seems to draw oneinto peculiar situations?
Draw card, card stud, hold'em?
С обменом, мужской, придерживающий?
Pedi à minha equipa de advogados para o redigir.
I had my team of lawyers draw it up.
- Kan draw, ecru-em, finitum! - Ruby, dá-me esse livro!
- Руби, отдай книжку!
Saiu-nos um'draw'porreiro.
В Орландо было бы лучше.
Fui eu que desenhei.
I draw'em myself.