Evert traduction Russe

O nosso furioso affair, durou seis meses, até eu conhecer a Chris Evert, a campeã de ténis, que depois deixei pela sublime Karen Kain, que dançava a Carmen, em Marselha.

Безумная любовь длилась полгода, пока я не бросил ее из-за Крис Эверт - теннисистки, которую я променял на Карен Каин, ту, что танцевала Кармен.

Evert Gullberg, um antigo colega.

Эверт Гуллберг, бывший коллега.

Parece que foi Evert Gullberg quem atirou nele.

Должно быть, это был Эверт Гуллберг.

Foi Evert quem atirou nele.

Его убил Эверт.

Nem com Evert Gullberg tampouco.

Эверт все правильно сделал.

A melhor coisa que temos é Evert Gullberg.

Лучшее, что мы имеем, - Эверт Гуллберг.

Não? Um Gullberg Evert... que se denominava Hans von Rotting.

Эверт Гуллберг и некто Ганс фон Роттинг.

O primeiro-ministro teve contato com Evert Gullberg e Hans von Rotting.

Премьер-министр встретился с Эвертом Гуллбергом и Гансом фон Роттингом.

Evert Gullberg.

Эверт Гуллберг.

A Dra. Evert adorava rosas.

Доктор Еверт любила розы.

É uma questão de tempo até a Diretora perceber que me tens estado a ajudar. E a Dra. Evert?

Это всего лишь вопрос времени, прежде чем надзирательница догадается, что ты помогаешь мне.

A Dra. Evert tem estado a injetar as prisioneiras muitas vezes, espécies raras de Fae com um potente cocktail de vitaminas.

Доктор Эверт вводила заключенным... фейский витаминный коктейль.

Mas não consigo imaginar que a Dra. Evert compactuasse com isto.

Я просто не могу представить доктора Эверт, занимающуюся всем этим.

Esta Evert não foi sem dar luta. Ou ficou num só pedaço.

Эта цыпочка "Эверт" не отошла спокойно на тот свет.

A Dra. Evert, a antiga médica de prisão?

Или целиком. Доктор Эверт, бывший тюремный доктор?

A não ser que estejas a tratar do funeral da Dra. Evert.

Если ты, конечно, не устраиваешь похорон Доктору Эверт.

Foi isso que aconteceu à Dra. Evert?

Это то, что произошло с доктором Эверт?

A Dra. Evert?

Доктор Еверт?

Tive um jantar com a Chris Evert, depois fui para casa e dormi.

У меня был поздний ужин с Крис Эверт. и затем я пришла домой и отправилась спать.

Ouvi dizer que a Chris Evert disse que tens talento.

Слышал, как Крис Эверт сказала о том, что ты была действительно талантливой. Ну...

A Chris Evert a atirar-se ao Aaron.

Крис Эверт флиртует с Аароном.

Evert não desiste e está a deixar-me desconfortável.

Эверт не сдаётся, и, если честно, мне немного неудобно.

Aquela jogadora de ténis, a Chris Evert, usou uma pulseira de diamantes no US Open, uma vez, e... pronto.

Был такой теннисист - Крис Эверт, он однажды надел бриллиантовый браслет на турнир и, собственно, вот вся история.

Sra. Evert?

Мисс Эверт?