Falkor traduction Russe

O meu nome é Falkor.

Меня зовут Фалкор.

Falkor!

Фалкор!

Depressa, Falkor, o Nada está em todo o lado.

Поторопись, Фалкор! Ничто повсюду.

Mais depressa, Falkor!

Быстрее, Фалкор!

Bom velho Falkor.

Старина Фалкор.

Falkor, é ainda mais lindo do que eu pensava.

Фалкор, это намного великолепнее, чем я мог представить!

- Falkor, é maravilhoso.

- Фалкор, это просто чудесно.

Falkor, é como se o Nada nunca tivesse existido.

Фалкор, все выглядит так, словно Ничто никогда не было.

Apanha-os, Falkor!

За ними, Фалкор!

Olha, Falkor!

Фалкор, смотри!

" Se as páginas desta história estão a ficar vazias, ninguém mais lerá coisas do Falkor, do Atreyu... ou da Imperatriz Menina.

"Если страницы Бесконечной истории опустеют..." "никто не прочтет о Фалкоре, Отрейо..." "или Императрице."

Não o podemos deixar sózinho com ela, falkor.

Мы не можем оставить его наедине с ней.

Ouvi-te falar com o falkor. Não vale a pena negares.

Я подслушал ваш разговор с Фалкором, так что даже не пытайся меня переубедить.

falkor!

Фалкор!

Diz-me onde está o falkor.

Скажи мне, где найти Фалкора.

" Sózinho, Bastian partiu à procura de Falkor.

"Снова Бастиан блуждал в одиночестве и надеялся найти Фалкора."

Só me restam dois desejos, Falkor.

У меня осталось два желания, Фалкор.

Falkor! Não o devias ter deixado.

Фалкор, ты не должен был позволять ему!

´ É mais como o Falkor fo filme "The Neverending Story."

Как Фалкор в "Бесконечной истории".