Translate.vc / Portugais → Russe / Farès
Farès traduction Russe
19 traduction parallèle
Farès está a tua espera na frente deste café.
Фарэс?
Me mate, se quiser Farès, mas não tente ser um juiz.
Ты сможешь убить меня, если захочешь, Фарэс. Но не сможешь судить.
Eles apanharão Farès e o deixarão voltar para o seu país.
Они арестуют Фарэса и отправят вас. Полиция!
- Farès.
- Фарэсу?
- O coronel Farès.
- Полковнику Фарэсу.
- Farès está aqui.
- Фарэс здесь.
O chefe deles chama-se Farès.
Их шефа зовут Фарэс.
Eles sao três, o chefe deles chama-se Farès.
Их трое. Их шефа зовут Фарэс.
Farès está na sinagoga.
Фарэс в синагоге. - Фарэс?
- Farès? !
- Положитесь на меня.
Como Farès soube que nós estávamos aqui?
Но как Фарэс узнал, о нас?
O seu comissário era o Farès.
Ваш комиссар - и был Фарэс.
Credo, era o Farès, é inacreditável!
Чёрт, так это был Фарэс? Поразительно.
Deixa-os ir embora Farès.
Отпусти их, Фарэс, они не проболтаются.
Até porque ja me esqueci de tudo. Eu nem conheço o seu nome senhor Farès.
Я все забыл, даже ваше имя, господин Фарэс.
Não há mais Pivert, não há mais Jacob, não há mais Farès.
Ни Пивэра, ни Якоба, ни Фарэса.
Arkhum Farès! Meu presidente.
Аркум Фарэс, мой президент.
Farès
Сюда ты вошел, но отсюда уже не выйдешь.
É farès. Agora chega, saia do carro.
Ну, хватит, выходите.