English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Russe / Faría

Faría traduction Russe

9 traduction parallèle
Que outro agente faría um trabalho mais limpo?
Кто еще из агентов сработал бы так чисто?
Só ela o faría.
Это его жена, больше некому.
E faría-o novamente.
И я бы сделала это еще
Enfim, também me pediu que... Não correria com ele, me fez prometer, por exemplo, que não faría uma corrida de aceleração com ele
Эм... тем не менее, он также сказал, что не хотел бы, чтобы я вёл её очень быстро.
No entanto, não disse que ele não o faría
Вообще-то, я не сказал ему про него.
Porque faría isso?
Почему?
- Tu faría-lo?
- А ты бы призналась?
- Se tu fosses minha mulher e uma defensora da justiça, yeah, claro que o faría.
- Будь ты моей женой, адвокатом защиты, да, я бы призналась.
Ela disse que lamenta muito, mas ela faría-o de novo.
Она говорит, что ей жаль, но она сделает всё снова.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]