Fiddler traduction Russe

Sei que não tenho sido o melhor judeu, mas aluguei Fiddler on the Roof, e vou vê-lo.

Я знаю, что я не был примерным евреем. Но я взял в прокате "Скрипач на крыше" и обязательно посмотрю.

O James entrou para a equipa de basket, Raheem é o melhor marcador no Fiddler.

Джеймс играет в баскетбол, Рахим получил главную роль в "Скрипаче на крыше".

A vida continua no coração da cidade, em Fiddler's Green uma das cidades mais antigas e famosas da América.

" Здесь, в Фиддлерз Грин... расположенном в сердце одного из величайших и старейших городов Америки, жизнь продолжается.

Fiddler's Green oferece casas de luxo.

Мы предлагаем вам роскошную жизнь в старом добром стиле.

Não é a sua hora, em Fiddler's Green?

"Возможно, настало ваше время приехать в Фиддлерз Грин?"

Não há razão para acreditar que Fiddler's Green esteja em perigo.

Нет оснований предполагать что Фиддлерз Грин подвергнется опасности.

Vou fazer fatos para a escola primária de Stars Hollow, que encena Fiddler on the Roof.

И я делаю костюмы для постановки "Скрипач на крыше" в начальной школе Старз Холлоу.

Bom, como sabe, sou professora do 3.º ano na escola primária, e vamos encenar Fiddler on the Roof no sábado.

Как ты знаете, я преподаю в третьем классе начальной школы. И у нас в субботу будет постановка "Скрипач на крыше".

Preciso de 25 barbas escuras para o Fiddler on the Roof.

Мне нужно 25 темных бород для "Скрипача на крыше".

Por acaso interpretei o Perchik na peça do meu Liceu de "Fiddler on the Roof".

Вышло так, что я играл Перчика в школьной постановке "Скрипача на крыше".

Fiddler's Cafe, 100 dólares.

Кафе Фиддлера, сто.

No bar do Fiddler, na estrada 12. A beber.

В баре Фидлер на 12-м шоссе.

Só se for o "Fiddler."

Только "Скрипач на крыше".

O Fiddler.

Мы ставим "Скрипача".