Translate.vc / Portugais → Russe / Gratitude
Gratitude traduction Russe
5 traduction parallèle
O que eu farei, que eu sempre faço em minhas falas é a gratitude,
Одна вещь, которую я скажу, которую я всегда говорю на всех выступлениях, это благодарность.
nós aceitámos estas ofertas e, em gratitude, nós nomeámos a nossa ilha natal Mata Nui em homenagem ao proprio Grande Espirito.
Мы охватили эти подарки и, в благодарности, мы назвали наш остров домашним Матаом Nui после Большого Духа непосредственно.
A gratidão expressa através dum broche como nunca foi rejeitada, nunca, na história.
Gratitude expressed through fellatio has never been rejected, ever, in history.
O povo de Ma'an têm a nossa gratitude eterna e a minha pessoal garantia de que qualquer reconstrução que seja necessária, seja feita.
Мы все выражаем свою безмерную благодарность жителям Маана а я даю им своё слово, что город будет отстроен заново.
E tudo o que poderia sentir era gratitude.
И все, что я должен был ощущать - это благодарность.