Gum traduction Russe

Carrega no botão, Gum.

Ќажми здесь, √ ам.

- Acho que são armas.

- Я почти уверена, что это про оружие. ( gum = gun )

- Tu dares-me Gum-Gum.

- Давай мне гам-гам.

- Queres Gum-Gum?

- Я тебе гам-гам?

Não tenho Gum-Gum.

Знаешь, что?

Tu trazer Gum-Gum?

Принес мне гам-гам?

Muito e muito Gum-Gum.

Сладкий-сладкий гам-гам.

Como está esse truque de Gum-Gum, Dum-Dum?

Эй, как тебе гам-гам, Дам-Дам?

- Fábrica de "Stride Gum"?

- Фабрика жевачки?

Podias saltitá-la como uma bola, esticá-la como barro, atirá-la à parede como um pega-monstro, pressioná-la num livro de B.D. e transferir a imagem...

Ты мог ее отпружинить как мяч, моделировать как глину, бросать об стену как Water-Gum, надавливать на картинки в комиксах и переносить на бумагу.

Eles adoram a Bubble Gum.

Им нравится стиль бабл-гам.

É hora de dar pontapés, e mastigar pastilha elástica.

It's time... to kick ass... or chew gum. And guess what?

Não tenho pastilhas elásticas.

I'm all outta gum.

Duas pastilhas elásticas ou arrumar com eles?

Chew gum or kick ass?

Acabei com as pastilhas elásticas.

I'm all outta gum.

- Chiclete "Choward".

"Choward's Scented Gum".

Tu dares-me Gum-Gum.

Давай мне гам-гам.