Translate.vc / Portugais → Russe / Hah
Hah traduction Russe
52 traduction parallèle
Hah! Como se precisasse do teu apoio financeiramente! E acerca da minha cara fraca?
Так я могу потерять свое лицо и меня никто не будет уважать.
Sadako, hah?
Садако, да?
Chuva, hah?
Дождь...
- Alguns quando ele era menor. - Ah-hAh.
- Часть этого произошло когда он был ребенком.
Hah!
А-ха!
Pra deitar minha cabeça cabeluda, hah.
Чтобы положить мою усталую голову.
Hah!
Ха!
Grande dia para os rapazes Green, hah?
Классный денёк у братьев Грин, да?
Atire no "yee", não no "hah."
Стреляй на "И", а не на "Ха".
Hah.
Ха.
Como ele me faz ficar, ah-hah Ai, amor Ai, amor
Он волнует меня Дорогой, дорогой сладкий, сладкий
Ele quase me mata, ah-hah Ai, amor
Почти убивает меня
Ai, amor Deixa-me sentir, ah-hah
сладкий, сладкий дай мне ещё это почувствовать.
Ai, amor Não tentes esconder, ah-hah Ai, amor
Не скрывай это сладкий, сладкий
Ai, amor Toca-me, por favor, ah-hah Ai, amor
сладкий, сладкий дотронься до меня сладкий, сладкий
Ai, amor Abraça-me, por favor, ah-hah Ai, amor
сладкий, сладкий обними меня сладкий, сладкий
Ai, amor Como me fazes ficar, ah-hah Ai, amor
- восклицания - сладкий, сладкий Как же ты меня волнуешь сладкий, сладкий
Ai, amor Quase me matas, ah-hah Ai, amor
сладкий, сладкий почти убиваешь - сладкий, сладкий
Boa foto, hah?
Хороший снимок, да?
Ele tem vergonha, hah?
Он – стеснительный, ух?
Ah-hah.
Ух-ух.
Hah.
Huh.
Hah-ah.
Huh-uh.
Ah-hah.
Ух ты.
Hah?
А?
Hah-ah-ah, Agora não te afogues tão cedo.
Ух-х, Теперь не утони слишком быстро.
Hah?
Ух?
Hah?
ух?
Hah?
? А?
- Aaah! Oooh-hoo! Oooh-hah!
МакКуин приехал!
hah yah
Пошла! Пошла!
O Burt já diz "Hoo-hah" durante o sexo.
Бёрт уже постоянно говорит "У-а!" во время секса.
Ah-hah! Não o disseste em voz alta.
Ты просто вслух не сказала.
Ele cuida da minha "hoo-hah".
Он следит за моей ву-хой.
Hah.
Ага.
Por que, hah?
Зачем, а?
Gostas de vir para o trabalho com o pai, hah?
Ты любишь ходить на работу с папой, да?
Porque estás a fazer de conta de que não sabes estas coisas, hah?
Почему ты делаешь вид, что не знаешь этого, а?
E porque vamos fazer piscina! Hah?
А еще мы идём в бассейн.
Piscina, hah?
В Бассейн?
Meu, a Tess foi esta noite uma Branca de Neve, hah?
Белоснежка удалась, да?
Tudo bem, onde está minha pequena Annie, hah?
И так, где моя маленькая Ани?
- Hah?
- Что?
" Ah-ah ah-ah hah, I'll let them know, yeah!
Я расскажу им всем.
Hah!
Ха-ха!
Hah!
Вот!
Com isto, hah?
Господи, а сейчас что, а?
Hah.
Ого.
Hah.
Без понятия.