Imhotep traduction Russe

Cidade de Imhotep, o sumo sacerdote do Faraó. Guardador dos Mortos.

Дом Имхотепа, верховного жреца фараона хранителя мёртвых.

Pelo seu amor, Imhotep desafiiou a ira dos deuses e foi às profundezas da cidade... onde retirou o negro Livro dos Mortos do seu lugar sagrado.

Ради своей любви Имхотеп не побоялся навлечь на себя гнев богов и спустился в город где он взял из святилища чёрную Книгу Мёртвых.

Os sacerdotes de Imhotep foram condenados a ser mumifiicados vivos.

Жрецов Имхотепа осудили и заживо мумифицировали.

O Príncipe Imhotep não gosta de ser tocado.

Господин Имхотеп не любит, когда к нему прикасаются.

Sr. Burns... O Príncipe Imhotep agradece-Ihe a sua hospitalidade.

Бёрнс, господин Имхотеп благодарит вас за ваше гостеприимство.

Juramos impedir que o Sumo Sacerdote Imhotep renasça.

Мы поклялись сделать всё, что в наших силах чтобы не позволить верховному жрецу Имхотепу вернуться в мир живых.

Imhotep.

Имхотеп.

Despacha-te. - Imhotep!

- Иви, давай быстрее.

Os sacerdotes de Imhotep.

Жрецы Имхотепа.

É ele. É Imhotep.

Это он.

Desenterraram Imhotep por ser bastante forte para eliminar o Rei Escorpião.

Они откопали Имхотепа, потому что он может победить Царя-Скорпиона.

O Sr. Imhotep ficará muito satisfeito.

Имхотеп-властитель будет доволен.

A última vez que o Senhor Imhotep encontrou os O'Connells... eles mandaram a sua alma imortal para as Profundezas do Inferno.

Когда владыка Имхотеп впервые повстречал О'Коннеллов... они изгнали его бессмертную душу в преисподнюю.

O Senhor Imhotep deseja ver o rapaz.

Владыка Имхотеп желает видеть мальчика!

Ouve, que podemos nós esperar do nosso velho amigo Imhotep?

А чего мы можем ожидать от нашего старого друга Имхотепа?

O Senhor Imhotep em breve deverá matar o Rei Escorpião... e assumir o comando.

Владыка Имхотеп скоро убьет Царя-Скорпиона и станет владыкой мира.

- Para mim é um Imhotep.

Я буду имхотеп

Um brinde a si, princesa. E a Imhotep!

Вот вам, принцесса.

O Imhotep está à procura da reencarnação do seu antigo amor.

Имхотеп ищет способ реинкарнации своей древней возлюбленной.

Uma viagem ao túmulo de Imhotep.

Поездка к гробнице Имхотепа.