Iría traduction Russe

E iría com uma mulher bonita, uma mulher desconhecida, uma mulher calma.

И я поехал бы туда с красивой женщиной. С молчаливой незнакомкой.

Acho que iría querer atrasar o teste para poder ficar na Galactica.

апо поу еявесте ; - поиос бяисйетаи се ауто то кеыжояеио ; дем неяы... айяибыс.

P'ra ser sincero, ele iría até ao fim.

Коллега, вы видите, что он делает. Он готов по нашим трупам ходить.

Eu tambêm tenho alergias mas não me iría lembrar de um determinado espirro.

То, как он говорил о тебе...

O homem que casei nunca iría pensar que podia resolver um problema apenas gastando dinheiro!

Мужчина, на котором я женилась никогда бы не подумал решать проблемы... простой тратой денег!

Onde é que uma empregada iría arranjar aquele colar?

Откуда у горничной такое ожерелье? Я решила, может...

Avanço, que após a nossa chegada Eu vos prometi que iría partilhar.

Достижениями, которыми я обещала поделиться, когда мы прибыли.

Eu iría com aquele tipo que canta.

Я должна покорить этого певца.

Sabe que eu nunca o iría trair.

Ты должен знать, я никогда не предавала тебя.

Eu fiz coisas que arruinariam a minha carreira, iría presa!

Я сделала то, за что меня могут лишить практики, и даже арестовать.

Eu disse-te que iría conseguir.

- Я сказала, что вытащу.