English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Russe / Lilya

Lilya traduction Russe

15 traduction parallèle
Lilya, que tal um chá?
Лиль, плесни чайка, можно?
Lilya...
Лиля.
Também havemos de arranjar alguma coisa para a Lilya.
Лилю вон тоже устроим, не знаю, там, какой нибудь...
Lilya, chama a policia.
Лиль, вызывай полицию, полицию.
Vai lá, Lilya, chama-os!
Вызывай, Лиля! Полицию!
Lilya, trouxeste água?
Лиль, нет водички?
- Cumprimenta a Lilya!
- А поздороваться с тетей Лилей?
A Lilya está sentada mesmo aqui à minha frente.
Да вон, Лилька у меня здесь сидит
Onde é que tu vais, Lilya?
Лиль, ты куда?
Aquele homem está a sufocar a Lilya. O Roma viu-o e começou a chorar.
Там чужой дядя тетю Лилю душит, а Ромка увидел и плачет
- Onde está a Lilya?
- Привет, а моя то где?
A Lilya... é um presente especial para o Belikov, mas de certeza que ele não se importaria que a usasse.
Лиля, специальный подарок для Беликова, но уверен, что он не против, если ты ей чуток воспользуешься.
Sou um advogado, Lilya.
Я юрист, Лиля.
O teu pai foi acusado de assassinar a Lilya.
И сказал, что отца обвинили в убийстве Лили.
E a Lilya, ela era um pouco mais nova.
Ну, Лиля тоже, правда она помладше была.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]