English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Russe / Nurburgring

Nurburgring traduction Russe

14 traduction parallèle
Que tenham caído no mesmo velho truque. "Ele tem que andar em Nurburgring, etc. etc.."
Повелись на всё ту же старую уловку - машина должна пронестись по Нюрбургрингу и т.д и т.п.
A questão é, a Aston já faz o DBS e o Vantage S para os fãs de Nurburgring... Mas por que não pensaram que pudesse existir alguém que queira um Aston mais rápido... Mas talvez tenha dor nas costas, por exemplo?
Слушай, дело в том, что Aston уже производит DBS и Vantage S для автоманьяков с Нюрбургринга, но возможно где-то есть тот, кому нужен Астон подинамичнее но кто при этом, возможно, страдает, ну не знаю, болями в спине, например!
"É em Nurburgring onde aprovamos todo modelo novo..."
" Нюрбургринг это место где создаются все новые наши модели
Eu bombardearia Nurburgring todas as noites até que ela sumisse!
Я бы бомбил Нюрбургринг каждую ночь пока бы он не исчез!
Não temos mais a Catedral de Dresden... Ou aquela cerâmica adorável, mas nós temos Nurburgring... E sob minhas decisões de bombardeios, não teríamos carros com suspensões duras...
Нет больше Дрезденского кафедрального собора или той милой глиняной посуды, но зато у нас есть Нюрбургринг, а с моей бомбардировочной политикой у нас бы не было некомфортных автомобилей, и был бы приятный глазу кафедральный собор, и тарелки лучшего качества.
Certamente seria melhor do que Nurburgring, não acham?
Это, конечно, было бы лучше чем Nurburgring, не так ли?
- Não foi desenvolvido em Nurburgring!
Потому что разработана не на Нюрбургринге.
Ele é 13.7 km / h mais rápido. E isso explica porque, em Nurburgring, onde existem 147 curvas... O Jag leva 9 minutos para completar uma volta...
Таким образом, это на 8,5 миль \ ч ( 13,5 км \ ч ) быстрее, что объясняет почему на Нюрбургринге, где 147 поворотов, Ягуару нужно 9 минут чтобы сделать круг в то время как Ниссану надо 7минут и 24 секунды
A Jaguar agora tem instalações permanentes de testes em Nurburgring.
У Ягуара теперь есть постоянная лаборатория на Нюрбург-ринге.
O facto é que, este carro fez uma volta em Nurburgring em 6 minutos e 57 segundos. Isso é mais rápido do que qualquer outro carro de estrada produzido.
по факту эта машина прошла Нюрбургринг за 6.57 и это быстрее всех стандартных заводских машин сравнивая с другими
"Desenvolvido em Nurburgring."
"Разработана на Нюрбургринге".
Nurburgring.
- Нюрбургринг.
GRANDE PRÉMIO DA ALEMANHA NÜRBURGRING AGOSTO 1976
ГОНКА ГРАН-ПРИ ГЕРМАНИИ НЮРБУРГРИНГ, АВГУСТ 1976
GRANDE PRÉMIO DA ALEMANHA NÜRBURGRING, AGOSTO 1976
ГРАН-ПРИ ГЕРМАНИИ НЮРБУРГРИНГ, АВГУСТ 1976

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]