English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Russe / Parecía

Parecía traduction Russe

7 traduction parallèle
ao principio, me parecía engraçado, mas ja não.
Поначалу звучало забавно. Но уже нет.
Parecía que cada passo pronuncíava o meu nome.
Казалось,.. ... что в каждом из них отдаётся моё имя.
Parecía que tentava libertar-se.
Она, похоже, намеревалась силой освободиться.
- Parecía um atrasado.
- Он явный придурок.
- Que parecía menta? - Sim.
- Которые выглядели, как леденцы?
- Parecía uma menta.
- Они выглядели, как леденцы.
O "Smokin de Ouro" me parecía impossivel.
9 дней назад я не верил, что "Золотой смокинг" возможен.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]