Pór traduction Russe

Agora que os últimos raios dourados do pór-do-sol, estão a desaparecer por detrás das colinas ocidentais.

В этот самый момент последние лучи солнца исчезают за западными холмами.

Deus está a pór-nos à prova.

Бог тестирует нас.

Os últimos vestígios do do crepúsculo reluzente, estão a pór-se por detrás da noite que cai rapidamente... e ainda é só meio-dia.

Последние следы мерцающих сумерек изчезают в быстро темнеющем вечере, и это только полдень.

Finalmente voltou a pór-se...

Он наконец то опять встал..

A pór-se de pé?

На ноги.

Las dizer que ele voltou a pór-se de pé?

Ты имеешь в виду, снова встал на ноги?

Visto-vos. Tento pór-vos mais bonitos do que quando estavam vivos. E o que fazem vocês?

Я пытаюсь сделать вас более красивыми, чем когда вы были живы а что делаете вы?