Translate.vc / Portugais → Russe / Quesadillas
Quesadillas traduction Russe
12 traduction parallèle
Apetece-vos umas quesadillas?
Это надо отметить.
Esta tostadeira faz umas quesadillas bestiais.
Как... В этих вафельницах получаются классные кесадилльяс.
A primeira fase do Mano-Palooza começa agora. Vou fazer quesadillas.
Начинается первая стадия "Отжига-Ниподеццки".
Queres quesadillas?
Хочешь кесадилью?
Talvez o tipo que está atrás de mim consiga arranjar-nos umas quesadillas, entendem?
Может, чувак за мной подгонит пару кесадилей, давай?
Duas quesadillas para a Kiki-sorrateira e esquisita.
И две для Кики Брики желтые крики. И напитки.
Kiki, trouxe-te duas quesadillas porque é a tua comida favorita.
Эй, Кики. Я звал тебе 2 гиксагилии, ты же их обожаешь, так что ешь, давай.
- As quesadillas são boas?
Как вам кесадилья? Знаешь, вообще-то я ее ни разу не пробовала.
- Vou-me embora. - Antes de comeres as quesadillas?
Даже не дождешься свою кесадилью?
As Quesadillas são Mexicanas.
Кесадилья из Мексики.
- Quesadillas.
— Кесадильи.
Lembras-te do que o pai disse quando queimou as quesadillas?
Помнишь, что сказал Папа, когда сжег кесадильи?