Translate.vc / Portugais → Russe / Rovers
Rovers traduction Russe
12 traduction parallèle
Mas por trás das piadas, dos jogos e dos Range Rovers, o Billy estava descontente, por não poder comandar o nosso grupo.
Но под всеми этими весельем, играми и "Рэндж-Роверами" Билли таил обиду, потому что он не стал у нас главным.
Ele joga de reserva no Bristol Rover.
Он играет в резерве Bristol Rovers.
Ele é fã dos Bristol Rovers.
Он грёбаный фанат Бристол Роверс ( * английский футбольный клуб * )
Esta semana, mais novidade sobre Range Rovers. Tem um novo modelo Sport.
На этой неделе у нас есть еще новости про Range Rover, на этот раз, про новый Sport.
Ontem à noite tive um sonho onde eu lia um livro, era um clássico perdido "The Rovers".
Прошлой ночью мне снился сон, и я читал книгу. Старая классика, "Бродяги".
- "The Rovers"? - Sim, como andar sem destino, vaguear...
Ну там... они странствуют, скитаются.
Estes Land Rovers são uns belos carros.
Прекрасное транспортное средство, этот Лэнд Ровер.
Cerca de zero. Buet Bangladesh está sendo comido pelo oceano. Enquanto nós dirigimos Range Rovers ao shopping para comprar cuecas.
Ну, у нее осталась только одна после мастэктомии пару лет назад.
Nem sabia que os Rovers tomavam banho?
Я не знаю купаются ли скитальцы вообще?
Então é costume dos Rovers irem para cama com todos os homens que conhecem?
Так это обычай скитальцев прыгать в постель к каждому встречному парню?
Nós, Rovers, temos um ditado.
У скитальцев есть поговорка.
Rovers!
Разбойники!