Santini traduction Russe

Vê só, as sementes de Santini!

Погляди. Помнишь те семена, которые мне дал Сантини?

Nem a do Sargento Santini.

Даже у сержанта Сантини нет веранды.

A conversa com o Governador Henry C. Santini é patrocinada pelo Soylent Vermelho e pelo Soylent Amarelo, concentrado vegetal energético, e o novo e delicioso Soylent Verde, o alimento milagroso de plâncton, recolhido nos oceanos do globo.

Это беседа с губернатором Генри Сантини создал для вас Красную и Желтую Сою высококалориные растительные концентраты и новую вохитительную Соевую Зелень чудесная пища на основе планктона, добытого со дна океана.

E agora, o Governador Santini.

А сейчас, губернатор Сантини.

Sócio principal na Simonson, Borden e Santini.

Очевидно состоит в связи с Борденом и Сантини.

- O Governador Santini?

- Губернатор Сантини? - Подожди.

Bem, havia um Mr. Lempeter um homem chamado Tompkins e alguém chamado Santini.

Хорошо, был господин Лемпетер человек по имени Томкинс и некто по имени Сантини.

Santini é o governador.

Губернатор Сантини.

Cory, telefona ao Santini.

Мы достанем тебе представление. Кори!

Ernie, é o pai de Roberto Santini, E... e aquela é a capa de Roberto.

Это отец Роберто Зардини. А это плащ Роберто.

- Lembras-te do Richie Santini?

- Помнишь Ричи Сантини?

Como o Richie Santini?

- Ты говоришь о... Ричи Сантини?

Soube pelo Santini, o chefe do pessoal.

Я услышал об этом от Сантини, начальника отдела кадров.

Almocei com o Santini. Parece-me que as coisas se compõem. Já não falam em despedir-me.

У меня всё налаживается, об увольнении больше не говорят.

O Pignon está a segurar a mão do Santini?

Это Пиньон держит за руку Сантини?

Pignon e Santini, nunca teria imaginado uma coisa dessas.

Пиньон и Сантини! Никогда не мог представить себе такого!

Senhoras, senhores, hermafroditas, indecididos ou robôs, o meu nome é Cathica Santini Khadeni.

Хорошо. Итак, дамы, господа, многополые, неопределившиеся и роботы, меня зовут Катика Сантини Кадени.

Já viste o Grande Santini?

Ты смотрел фильм "Великий Сантини"?

Já alguma vez viste aquele filme The Great Santini?

Ты когда-нибудь видел фильм "Великий Сантини"?

Alguma vez viste o filme "O Grande Santini"?

Ты когда-нибудь видел фильм "Великий Сантини"?

- Mas o pai dele é uma lenda, Conhecido como o Grande Santini.

Да, но старик МакГи - он - легенда, так ведь?

O filme, Ziva. "O Grande Santini - O Dom da Fúria" A estrela principal era o grande Robert Duvall como o desumano piloto militar, e cruel pai de família

Фильм, Зива, "Великий Сантини", с великим Робертом Дювалем в главной роли, который сыграл безжалостного военного летчика и жестокого семьянина

Don Santini, estão aqui.

Дон Сантини, они здесь.

Conte ao resto da família Santini que existe um novo patrão.

Расскажи остальным членам семьи Сантини, что у них новый крёстный отец.

Sim, ele foi visto no casino da família Santini.

Стой, Холод вернулся? Да, его заметили в казино криминальной семьи Сантини.

Mais tipo O Grande Santini.

Скорее – солдафон.