English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Russe / Santé

Santé traduction Russe

18 traduction parallèle
O prisioneiro que fugiu teve sucesso. Michel Barbier escapou da prisão La Santé... desimpedido, armado com uma pistola feita de pão.
Заключённому Мишелю Барбье удалось покинуть помещение тюрьмы, угрожая револьвером из хлебного мякиша.
Santé.
Ваше здоровье!
Santé.
За успех.
- Santé.
Ваше здоровье.
Santé.
Ваше здоровье.
À votre santé!
За тебя!
Na "Santé".
Ла Санте.
Carne pu / sante
Смирно!
É o Sante Cirinná, absolvido na lnstrução por associação criminosa e tráfico de droga, por falta de provas.
A это Санто Черино. Обвинялся однажды как соучастник в торговле наркотиками. Улик не хватило.
Depois de um exame clínico, executado pelo professor Cristina, hoje de manhã, Sante Cirinná foi transportado sob escolta da prisão para a clínica Donna Rosalia, para averiguações.
A уж потом они нам за все заплатят. И заплатят хорошую цену. После тщательного обследования, проведенного профессором Кристино,
Por exemplo, o caso Sante Cirinná. Pois, por exemplo.
Мы будем продолжать расследование.
Tiveram uma avaria na noite do 16 de Junho, próximo do lugar do tiroteio entre o comissário Cattani, Sante Cirinná e o seu amigo, Emanuele De Fazio. O que é que vocês viram?
Синьоры Aрмандо Болло и Гайтано Мерчинези заявили, что у них случилась поломка вечером 16 июня, как раз недалеко от того места, где произошла перестрелка между комиссаром Каттани и Санто Черино с его другом Эммануэлем де Фацио.
Desculpe, mas... porque é que Sante Cirinná não contou a ninguém um pormenor tão importante?
Мы своими глазами видели, как комиссар вытащил его из руки погибшего, бросил его рядом с Черино и сказал, что это его пистолет.
Os "Chevaliers de Sante Marie" dizem-te alguma coisa?
Вы что-нибудь слышали о "Шевалье де Сент-Мари"?
- Santé.
- Ваше здоровье.
A sequência tem uma relação interes - sante com o teorema de Pitágoras e com a Secção Dourada.
и 8 плюс 5 равно 13. Эта последовательность интересно связана с теоремой Пифагора и золотым сечением.
- Santé.
На здоровье.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]