Score traduction Russe

Se queres fazer uma intrusão a sério, atira-te aos Gibson, os supercomputadores que buscam petróleo e coisas assim.

, что означает Вас score one тех Gibsons, человека. Те суперкомпьютеры они use to делают физику и ищут масло.

THE SCORE - SEM SAÍDA

МЕДВЕЖАТНИК

O resultado está em 61 a 60, Vipers.

That makes the score 60 / 61 в пользу Вайперов.

Isso deixa o resultado em 64 a 60, Vipers.

That makes the score 64 to 60, Vipers.

Então passei as minhas noites a ler, pintar, ultrapassar o High Score no Super BomberMan...

Поэтому я проводила свои ночи за чтением, рисованием, установлением рекорда в "Супер Бомбер Мэн"...

Eu vou colocar outro cara * com você. Achar alguém que consiga acompanhar seu score

Я хочу поставить тебя с какими-нибудь другими игроками, найти партнёра для тебя, который действительно может помочь тебе максимально набрать счёт.

"Score baby".

Дай пять.

A quererem tanto, ainda acabam por pisar alguém.

That big a score, they're gonna wind up stepping on some toes.

E agora estou a escrever uma peça para a Broadway do mais amado programa da TV de todos os tempos,

And now I'm writing the score for the Broadway adaptation of, uh, the most beloved television show of all time,

High score.

Сколько очков!

- Ainda bem que pontuámos numa categoria. - O menu foi pouco original.

I'm glad we score in one category.The menu was very unoriginal.

A maioria dos filmes não tem uma grande banda sonora.

So most of the pictures don't have a lot of score right now. They like pop songs.

Pedi que o Sr. Vaziri usasse um bastão duplo de raio-X para medir o T-score da vítima.

Я поручила мистеру Вазири провести двухэнергетическую рентгеновскую абсорбциометрию, чтобы узнать Т-показатель жертвы.

- Qual é a classificação Meld dele?

What's his meld score?

Tu não estás a tentar bater o meu recorde em Fruit Ninja, pois não?

You're not trying to break my high score on fruit ninja, are you?

- Vamos ver se nos safamos.

- Ага, мы там засадим / выиграем ( score ).

Ainda não deu nada.

- Мы пока что не заработали / не засадили ( score ).

FUTURAMA Bender's Big Score

В ролях...

Seu score é bem mais alto do que o dele, não há dúvidas sobre quem é o melhor

Здесь нет сомнений, кто лучший.