Sissy traduction Russe

Esta é a Sissy, a minha namorada.

Это Сисси, моя подружка.

Sissy.

Лезь в машину. Сисси.

Caras, esta é sissy....

Рeбята, этo Сисси...

Ele chamou sissy de Peitões

Он назвал Сисси "Милашка."

Missy, Sissy, Chrissy, e eu somos ladras internacionais de jóias

Мисси, Криси, Сисси и я - мы мeждунарoдныe пoхититeли драгoцeннoстeй.

Não posso fazer isso, sissy

Нe мoгу, Сисси.

Como vai ser, Sissy?

Ну и чтo, Сисси?

- Como se chamava a tua miúda? Sissy?

- Как звали твою подружку, Сисси?

- Que é isto? "Luke mais Sissy."

- Эй, что это? "Люк плюс Сисси".

O que é que a Sissy Spacek vos fez de mal?

И что вам такого сделала Сисси Спейсек?

Vocês sabem o que ele sente sobre a Sissy!

Вы же знаете, как он относится к Сисси!

Tenho pouca família por aqui, fora o primo Sissy.

родственников близких у меня здесь нет, кроме сестры Сисси.

Claro, o primo Sissy não vai ficar muito contente, mas para mim, o primo Sissy pode-se ir fo...

Конечно, сестра Сисси не обрадуется, но если вам интересно, идет она на хуй...

Mas sei, "primo Sissy".

Я знаю, "Сестра Сисси."

A minha alcunha de Sissy só é uma novidade para si.

Боюсь, что мое прозвище Сисси, стало откровением лишь для вас.

- Sim, Sissy Skinner.

- Да, Сисси Скинер.

Pode ajudar em um retrato dessa tal de Sissy?

Сделайте одолжение, сходите к нашему художнику и дайте описание Сисси. Хорошо.

Temos que achar Sissy.

Нужно найти её.

O depoimento de Sissy é mais uma peça no quebra-cabeças, mas seria bom ter a prova física. Vou achar o taco.

Показания Сисси дают нам ещё кусок головоломки, но нам нужны вещественные доказательства.

Vou pôr Sissy em um hotel para ela tomar um banho.

Я поселю Сисси в отель, приведу в порядок.

Se quiser que eu ponha Sissy no banco, eu o farei.

Если хочешь рискнуть, чтобы Сисси дала показания перед судом, я тебе помогу.

- O que é, Sissy?

- Что такое, Сисси?

Sissy Bowler.

Сисси Боулер.

A Sissy Bowler está com dificuldades.

У Сисси Боулер проблемы.

A Sissy Bowler sangrou muito.

Сисси Боулер только что истекла кровью.

A nossa tia Sissy, praticamente, criou-nos.

Наша тётя Сисси, она... Она в большей степени вырастила нас.

E a Sissy foi uma boa mãe.

- И Сисси была хорошей матерью.

Mas, não era um dever da Sissy. Era dele.

Да, но это была не её обязанность, это должен был быть он.

A filha dela, a Sissy, casou com um mexicano.

Её дочь Сисси вышла за мексиканца.

Já vou, Sissy.

Я сейчас, Сиcси.

Diz-se que a atacante foi a Sissy Garcia.

Говорят нападавшую зовут Сисси Гарсия.

Quem quer que sejas, puta, esta visita só começa quando a Sissy receber os petiscos.

Кто бы ты ни была, шлюха, этот визит не начнётся, пока Сисси не получит её закусок.

Contrataste a Sissy com o meu dinheiro para ela te dar uma tareia.

На мои деньги ты наняла Сиси, чтобы она на тебя напала.

Sissy.

Сисси.