Translate.vc / Portugais → Russe / Twizzlers
Twizzlers traduction Russe
14 traduction parallèle
Revistas de banda desenha e Twizzlers.
Тут у нас комиксы и леденцы "Твизлерс".
Kit Kats a um dólar, Snickers a um dólar, Warheads a um dólar, Twizzlers a um dólar.
Кит-кэт по доллару, сникерсы по доллару, вархеды по доллару, твиззлеры по доллару.
Eu tive enjoos matinais horríveis com o Matt... e a única coisa que me ajudava... era uma Coca-Cola e um saco de Twizzlers.
У меня была ужасная утренняя тошнота с Мэттом, и единственное что меня спасало это Кола и пачка печенья.
Olha, twizzlers.
О, твиззлерс.
O Liam trabalha num call center para pagar os seus Twizzlers? Não.
Значит Лиаму надо наняться на работу в колл-центр, чтобы оплачивать свои школьные обеды?
E um pacote de gomas.
И тянучек "Twizzlers".
Arranja-me twizzlers, vou telefonar ao Artie para ver o que se passa.
Знаешь что? Принеси мне конфет. Позвоню Арти, узнаю, что там у них
Ponha aí uns Twizzlers.
О, и леденцов немного подкиньте
- Tem algum doce?
Да, у вас есть Twizzlers? ( прим.
Viemos fazer um depósito no nome de...
- Twizzlers - конфеты ) Мы здесь за ячейкой на имя
Snacks de milho, carne seca, pretzels, amendoins, Milk Duds, Twizzlers.
Чипсы, вяленая говядина, крендельки, арахис, конфеты.
Twizzlers?
Конфет?
Dá-me os teus Twizzlers.
- ( дэвид ) Дай сюда твИзлерс.
Twizzlers.
"Твиззлерс".