Translate.vc / Portugais → Russe / Vigenère
Vigenère traduction Russe
16 traduction parallèle
Isto não é uma sequência de Vigenère. E não é uma substituição "poli alfabética" qualquer.
Это не шифр Виженера и не заменена букв.
Adams deve ter usado a Cifra de Vigenère.
Адамс пользовался шифром Виженера.
A Cifra de Vigenère são várias Cifras de César em sequência, com diferentes valores de desvio.
Шифр Виженера — несколько шифров Цезаря в определенной последовательности с различной величиной сдвига.
És muito mais fácil de se ler que uma Cifra de Vigenère.
Тебя легче прочитать, чем шифр Виженера.
É uma Cifra de Vigenère e trouxe a chave comigo.
Это шифр Виженера, и у меня есть ключ.
Há um manuscrito maravilhoso de Blaise de Vigenère.
Здесь хранится чудесная рукопись Блеза де Виженера.
Experimenta Blaise De Vigenère, a edição 1586.
Блез де Виженер. Издание 1586 года.
A cifra de Vigenère?
Шифр Виженера?
Quem é que te fez virar para o Vigenère?
Так кто навел тебя на Виженера?
Todos enviados com a cifra de Vigenère.
Во всех использовался шифр Виженера.
"Eu quero falar" em Vigenère.
"Я хочу поговорить", использовав Виженера.
- Eu sei e espero que haja uma cifra de Vigenère no meio dessa confusão.
Знаю и надеюсь, что в ней скрыт шифр Виженера.
É uma Cifra de Vigenère.
It's a Vigenère cipher.
E se usou uma Cifra de Vigenère?
Well, what if she used a Vigenère cipher?
Uma Cifra de Vigenère é um método de encriptar texto alfabético segundo uma palavra-chave.
A Vigenère cipher is a method of encrypting alphabetic text based on the letters of a keyword.
Sabe o que é uma Cifra Vigenère?
Вы знакомы с "шифром Виженера"?