English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Russe / Worthing

Worthing traduction Russe

13 traduction parallèle
- A sua chave, Sr. Worthing.
Ваш ключ, мистер Ворзинг. Номер 113?
Penso que se chamava Sr. Worthing.
Его имя, я думаю, было, мистер Ворзинг.
Está ali o Sr. Worthing. Podia jurar.
Могу поклясться, там мистер Ворзинг.
O Sr. Worthing!
Мистер Ворзинг!
Presumo que foi esse misterioso Sr. Worthing que escondeu a chave no saiote da Celestine.
Я полагаю, это был тот таинственный мистер Ворзинг, кто спрятал ключ под бельем у Селестины?
Mas foi sem dúvida o Sr. Worthing que colocou no bolso do Sr. Hall a bolsa que estava vazia.
Но определенно мистер Ворзинг положил в карман месье Холла пустой мешочек от жемчуга.
Está ali o Sr. Worthing. Podia jurar.
Могу поклясться, это был мистер Ворзинг.
Quem é o Sr. Worthing?
Кто этот мистер Ворзинг?
É um prazer finalmente conhecê-lo, Sr. Worthing.
Очень приятно, наконец-то, с Вами встретиться, мистер Ворзинг.
Mas eu já desconfiava do "Sr. Worthing" antes disso.
Но мистер Ворзинг задолго до этого вызвал у меня подозрения.
- Jack Worthing!
Джек Ворзинг?
A polícia pensa que Ian Worthing, cujo corpo foi ontem encontrado numa falésia em Yorkshire, poder-se-ia ter suicidado graças às crescentes pressões financeiras.
Полиция считает что Йэн Уортинг, чье тело вчера было найдено у подножия йоркширского утеса, мог покончить с собой из-за нарастающего финансового давления.
Ela dirige o "Women's Guild", em Worthing.
Она заправляет женской гильдией в Уэртинге.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]