Yonk traduction Russe

Nós chamamos de Yonk.

Мы называли его Йонк. Йонк.

Yonk. Gosto disso.

Мне нравится.

Gostávamos que o Yonk estivesse entre os primeiros.

Мы бы хотели, чтобы Йонк был среди первых.

Gostaríamos que o Yonk estivesse entre os primeiros.

Мы бы хотели, чтобы Йонк был среди первых.

Tenho de abrir o Yonk.

А мне нужно открыть Йонк.

Com o emprego do teu pai, a Yonk, vou precisar que ajudes.

С учетом новой работы отца и открытием Йонка, мне понадобится, чтобы и ты впрягся.

Estava a preparar o Yonk, e eu...

Я прибирала в Йонке и... нашла...

Pratiquei isto a manhã toda, e é por isso que sempre será Yonk para mim.

Я репетировал всё утро, поэтому оно навсегда останется для меня Йонком.

Queria parar e dizer pessoalmente que estamos muito orgulhosos do Yonk abrir novamente e contribuir para a comunidade mais uma vez.

Я хотел лично зайти и сказать, как мы горды тем, что Йонк снова открыт и вносит свой вклад в общину.

Ao Yonk... e mais dez anos de cerveja, uísque e sucesso.

За Йонк... и еще десять лет пива, бурбона и успеха.

Foi por isso que abri o Yonk.

Потому я и открыла Йонк.

- Tenho de ir abrir o Yonk. - Está bem.

— Мне нужно открывать Йонк.

Não devia ser'Yok', e não'Yonk'?

А разве не должно быть "Йок", а не "Йонк"?

- Eu acho'Yonk'melhor.

— Мне больше нравится "Йонк".

Ela disse que ia ao Yonk para uma entrega, Sr. Bowman.

Она пошла в Йонк из-за доставки, мистер Боумен.

Estou sozinha com o Snyder no Yonk.

Снайдер один в Йонке.

Se precisarem de mim, estou no Yonk.

Если понадоблюсь, я буду в Йонке.

O tipo que apontou-te uma arma no Yonk?

Парень, что целился в тебя в Йонке.

E quase que matou-nos no Yonk. Olha para a cara dele.

И он почти убил нас в Йонке.

Eu disse ao Ben que ficava de turno no Yonk. Vai lá.

Сказала Бену, что прикрою его на вечерней смене в Йонке.

O tipo que te apontou uma arma no Yonk?

Парень, что целился в тебя в Йонке.

Para o Yonk?

В Йонк?

Quando fui ao Yonk, disseste que farias isto.

Когда я приходил в Йонк, ты сказала, что готова.

Estou no Yonk.

А что?

Não sei, mana, mas... que tal fazeres assim, vais ficar calma, ir buscar o Hudson e encontramo-nos no Yonk, ok?

Не знаю, сестра, но... вот что. Без паники, бери Хадсона и приезжай в бар, ладно?

Que tal irmos para o Yonk e encontrarmo-nos lá com o teu pai?

Мы поедем в Йонк и встретимся с папой, ладно?

Se estiveres errada sobre o Nolan e precisares da minha ajuda, amarra um cordão no poste de luz em frente do Yonk, e eu entrarei em contacto.

Если ошибёшься в Нолане и понадобится помощь, привяжи шнурок к столбу у Йонка, и я выйду на связь.

Tenho de ir tratar de uma coisa no Yonk.

Просвещение. У меня дела в баре.