1517 traduction Turc

- 15, 17?

- 1517 mi?

"Quando a luz e a sombra estiverem reunidos mais uma vez..." "... será restaurado. " AD 1517.

"lşık ve gölge yeniden birleştiği zaman o hayata dönecek." M.S 1517

Por volta de 1517, outro grande cometa surgiu.

1517 civarında başka bir büyük kuyruklu yıldız kendini gösterdi. Bu sefer Meksika'da görülmüştü.

Quando Martin Luther pregou o seu protesto na porta da igreja, em 1517, pode não ter compreendido o imenso significado do que estava a fazer, mas 400 anos mais tarde, graças a ele, eu posso pôr aquilo que quiser no meu John Thomas.

Martin Luther, 1517'de kilisenin kapısına itiraz bildirisini çakarken... yaptığının anlam ve önemini o gün fark etmemiş olabilir. Ama 400 yıl sonra, Tanrı ondan razı olsun... benim Namı Kemal'in üstüne istediğim şeyi geçirebilirim.

Está bem, estou no... mesmo prefixo, 1517.

Tamam, ben, 555 1517'deyim.

Este é um recado, preciso de dois uniformes para o quarto 1517.

Burası merkez 1517 nolu odaya iki memura ihtiyacım var

Em 1517, Martinho Lutero afixa as suas 95 teses na porta de uma igreja em Wittenberg.

1517'de Martin Luther 95 maddesini, Wittenberg'de bir kilise kapısına asar.

O Sacro Império Romano comandou o Armazém 8... na Alemanha, de 1260 a 1517.

Kutsal Roma İmparatorluğu Depo 8'i Almanya'da konuk etmiş 1260'dan 1517'ye kadar.

Em 1517, Martin Luther pregou as suas 95 Teses a porta da Igreja do Castelo em Wittenberg, e assim nasceu a Reforma.

1517'de Martin Luther... Wittenberg'de Kale Kilisesi'nin kapısına, 95 maddelik bildirisini astı ve böylece reformasyon doğdu. Evet.

Martinho Lutero não tinha afixado as suas "95 Teses"... na porta da Igreja de Wittenberg, até 31 de Outubro de 1517.

Martin Luther 95 tezini 31 Ekim 1517'ye kadar Protestan kiliselerine asmadı.