Translate.vc / Portugais → Turc / 1630
1630 traduction Turc
10 traduction parallèle
- Ele morreu em 1630.
O 1630 yılında öldü.
1630 Revello Drive.
1630, Robello Yolu.
Foi feita entre 1620 e 1630 por Marcel Pichler. De Hallein.
1620-1630 arasında Marcel Pischler tarafından yapılmış.
- 1630 Revello.
- 1630 Revello.
1630 calorias por dia para alemães, 699 calorias para polacos. 300 calorias para os residentes do gueto.
Almanlar için günlük 2613 kalori, Polonyalılar için 699 kalori ve Getto sakinleri için de 300 kalori.
O número 1630 refere-se às 4h30 da tarde.
1630, askeri dilde saat 4.30 demek.
Bem, o primeiro vampiro se estabeleceu aqui em 1630.
1630'da ilk vampir buraya yerleşti. Richard Turner.
A família parte com o barco às 16 : 30.
Aile tekneyle beraber 1630'da ayrılıyor.
Nós, que temos o privilégio de ser Americanos, temos um encontro com o destino, desde 1630, quando John Winthrop, no convés do minúsculo Arbella, na costa do Massachusetts, disse a um pequeno grupo de peregrinos :
Amerikalı olma ayrıcalığı tanınmış bizlerin 1630'da John Winthrop, Massachusetts açıklarındaki küçük Arbella'nın güvertesinde küçük yolcu grubuna şöyle dediğinden beri, kaderle yollarımızın kesişeceği belliydi.
O conteúdo em fibras data de 1630, e, ao julgar pelo conteúdo dos pigmentos, eu diria que esta moldura continha um "Rembrandt".
Lif içeriği 1630 tarihlerini gösteriyor ve pigment içeriğine bakılırsa bu çerçeve Rembrandt'ın derim.