Translate.vc / Portugais → Turc / 178
178 traduction Turc
78 traduction parallèle
584 pés.
178 metre.
"Numa sessão especial da Assembleia Geral 178 países aprovaram uma censura ao Super-Homem apenas com a abstenção da Colômbia."
"Genel Kurul özel oturumunda... ... 178 ülke Süpermen'in kınanmasını istedi. Kolombiya çekimser kaldı."
São 178,30.
178 dolar 30 sent.
- São 178,30 dólares.
- 178 dolar 30 sent.
Viajaremos 178 dias sem ver vestígios do lago que procuramos.
178 gündür seyehat ediyoruz yine de görmeyi istediğimiz gölü göremedik.
Foste alvejado por um dextro, com 1,70m, disparou a menos de um metro. Terei o relatório balístico esta tarde.
Bir metreden yakın mesafeden, 169-178 cm boylarında,... sağ elini kullanan biri tarafından vuruldun.
Altura : 1,75 m.
Boy : 178 cm.
- Valor Líquido : 1 78 milhões!
Net değeri 178 milyon!
Lembre-se, o novo serviço de leitura da retina está disponível no Canal 178.
Yeni retina tarama servislerimiz arık Kanal 178'de erişilebilir durumda, unutmayın.
Já vi dias mais secos em Ferenginar e temos 178 palavras para chuva.
Ferenginar üzerinde ben kupkuru günler gördüm ve Yağmur için 178 farklı kelimeye sahibiz.
17, 42, 67, 88, 107, 122, 131, 166, 178, 201. Uma pontuação de 200.
17, 42, 67, 88 107, 122 131, 166 178, 201.
programem as cápsulas para as coordenadas 178 marco 4.
Kapsülleri 178 Mark 4'de ayarlayın.
Eu costumava pesar 160 kg.
178 kiloydum.
[Skipped item nr. 178]
Hey, bunu ben çekmiştim. En sevdiğim resmin.
Falta um par deles abaixo do gene 178?
178 numaralı gen içinde bir kaç temel zincir kayıp mı?
Dirija seus sensores às coordenadas 178 marco 26.
Algılayıcalarını 178 işaret 26'ya çevir.
Correcção : 178 marco 36.
Düzeltiyorum : 178 işaret 36.
Os cientistas viram 178 animais diferentes numa vértebra de baleia e a maioria nunca fora encontrada em mais lado nenhum.
Bilim adamları tek balina omurgası üzerinde 178 farklı hayvan keşfettiler ve bunların çoğu başka bir yerde bulunamadı.
Ultimo aviso para o voo 178, com destino a Nova York, LaGuardia.
New York, LaGuardia'ya 178 numaralı uçuş için son çağrı.
Novo na nossa arena, com 1,80 m e pesando 80 quilos, o maravilhoso Monty Cora!
Aremamızda yeni, 6 fit uzunluğunda, 178 pound ağırlığında, harika Monty Cora!
Rumo 178, marca 12.
Yatay 178 dikey 12.
Em comparação, eu falo uma média de 178 P / M.
Kıyaslama yaparsak, ben ortalama 178 SBK konuşuyorum.
Primeiro : 178, Spaulding Meadows.
Birinci, Spaulding Meadows No : 178.
O voo 178 da British Airways para Joanesburgo vai partir.
British Airways'in 178 sefer sayılı Johannesburg uçağı kalkmak üzere.
Vírus de St. Mary mata 178
St. Mary's virüsü 178 kişiyi öldürdü
Livre! dr0mztm : 253 linhas, Pessegueiro88 : 178 linhas milesaway : 44 linhas, MGW : 10 linhas, tellos0 : 143 linhas, True _ Pliskin : 40 linhas
Temiz! çeviren : Cobalt64
555-0178.
555-0-178.
Muito bem, se olharem para o lado direito, poderão ver o lendário cemitério de Saint Louis. Foi inaugurado em 1789. É aqui que jaz o primeiro Presidente da Câmara negro de Nova Orleães.
Eğer sağ taraftan dışarı bakacak olursanız 178... 9'da kurulan ve New Orleans'ın ilk belediye başkanı, Ernets Morial'in yattığı efsanevi Birinci Mezarlık'ı göreceksiniz.
Não. 1,55m.
178 santim.
- Custa 178000 dólares.
- 178.000 dolar.
- 178000 dólares.
- 178.000 dolar.
És a G-178.
Sen G-178'sin.
- Fale comigo. - Homem caucasiano. 178 cm, 74kg...
Anlat.Beyaz erkek, Boyu 170cm, kilosu 65kg...
Obrigou-a a ver o resto das 178 horas dos Monty Python que não têm piada.
Ona zorla, komik ya da akılda kalıcı bir şey olmayan Monty Piton İle Başka Bir 178 Saat'i izletti.
Daqui Novembro 178.
Burası, Kasım 178.
ASB, daqui N-178.
Destek üssü, burası Kasım 178.
N-178, não há mudanças significativas no sistema de aproximação.
Kasım 178, yaklaşan sistemde kayda değer bir değişim yok.
Três já estão. Só faltam 178 mil.
Üçü bitti, 178 bin tane kaldı.
Recibos e listas de 3 meses dos navios vindos da Argélia.
Cezayir'den gelen tüm gemilere ait f-178'ler ve manifestolar var Son 3 aya ait hepsi
Carl Vandermeer, caucasiano, 39 anos, 178 cm...
Carl Vandermeer, beyaz, 39 yaş, 178cm... - Evet.
Ele já pulou 178 vezes.
Çoktan 178 kere zıpladı.
178, tu podes acreditar nisso?
178. Buna inanabiliyor musun?
Já ouvi mais de uma vez que já saltou 178 vezes.
Daha önceden duymuştum... 178 kere zıplayabiliyormuşsun.
178.
178.
Ganha a vida com saltos?
Paranı 178 kere zıplaması için mi yatırıyorsun?
Precisamos do guião do último episódio de Waverley 178.
Waverley 178'in taslakları lazım.
- $ 178.
- 178 dolar.
Um barco com 2.178t chegou à estação de transferência às 8h23, horário dos EUA.
2,178 ton yük kapasiteli gemi transfer istasyonuna doğu saatine göre 08 : 23'de varmış.
Martel, do destacamento 78.
Ben 178. bölgeden Çavuş Marty.
Pessegueiro88 : 67 linhas, dr0mztm : 63 linhas, tellos0 : 178 linhas, milesaway : 16 linhas.
çeviri : eposus
Tem um QI de 178.
178 IQ'un var.