1855 traduction Turc

Em 1855, Inglaterra e França estavam em guerra com a Rússia na Crimeia.

1855 yılında Kırım'da İngiltere ve Fransa, Rusya ile savaştaydı.

A presença de tanto ouro num só lugar despertava o interesse dos criminosos ingleses, mas até 1855 nunca tinha havido um roubo de um comboio em movimento.

Bu kadar altının tek bir yerde tutulması İngiltere'deki kanunsuzların ilgisini çekiyordu ama o yıla kadar, hareket halindeki bir trende hiçbir soygun gerçekleşmemişti.

Há muito, muito tempo, no ano de 1855 d.C., a Tailândia assinou um tratado comercial conhecido como "Pacto de Bowring".

Uzun yıllar önce 1855 yılında Thailand'da Ok Menzili Antlaşması yapıldı.

Portanto todos os dias recitava a classificação dos grandes bordéus reserva de 1855.

Her gün kendi kendime 1855'in En gözde Bordeaux şaraplarının isimlerini sayıyordum.

4.1855x10 a dividir pelo sétimo erg por caloria.

Kalori başına 4,1855 çarpı on üzeri 70 erg.

A Rhelasia actual foi criada em 1855... e governada pela Dinastia Bokun, até ser dividida pelas grandes potências... em Rhelasia do Norte e do Sul, depois da 2ª Guerra Mundial.

Modern Rhelasia 1855'de kuruldu Boquoon Hanedanı tarafından yönetildi. Daha sonra II. Dünya Savaşı'nın ardından büyük devletler tarafından Kuzey ve Güney Rhelasia olarak ikiye bölündü.

A SERVIR SÓ BRANCOS DESDE 1855

SADECE BEYAZLARA HİZMET VERİR. 1855'TEN BERİ.

Já ouviu falar do Paul Morphy? 1855.

Paul Morphy diye bir adamı duydun mu?

Este é o Treskilling em amarelo, um selo sueco de 1855.

Bu'Üç Şilinlik Hatalı Sarı', 1855'ten bir İsveç pulu.

Em 1855, uma luta durou 6 horas e 15 minutos.

1855'te, 1 maç 6 saat 15 dakika sürmüştü.

Charles Siringo nasceu no Texas, em 1855.

Charles Siringo 1855'te Teksas'ta doğmuş.

Baptizada por Ted Judah e pela esposa em 1855.

1855'te ilk defa Ted Judah ve eşi bindi.