242 traduction Turc

Winnipeg, a 3ª cidade do Canadá e capital de Manitoba... fica a 1.242 Km de Montreal.

Winnipeg, Kanada'nın üçüncü büyük şehri ve Manitoba'nın başkenti. Montreal'den uzaklığı : 1,424 mil.

242 Charlotte Street... a meio-caminho da Tottenham Court Road.

Charlotte Sokağı 242 numara, Tottenham Court Road'un üstü.

Quando chegar, leve-o à 242 Charlotte Street... à saída da Tottenham Court Road.

Geldiğinde onu, Tottenham Court Road'un yukarısında Charlotte Sokağı 242 numaraya getir.

Tenho aqui duzentos e quarenta e dois dólares e duzentos e quarenta-dois dólares não vão quebrar ninguém.

- Burada 242 dolarım var. 242 dolarla kimse iflas etmez.

Duzentos e quarenta dois dólares.

- 242 dolar.

Eu levo duzentos e quarenta dois dólares.

242 dolar istiyorum.

O Sr. Lionel Holland, no número 242 da Praça Connaught, a 17 de Outubro.

- Bay Lionel Holland... 242 Connaught Meydanı, Bayswater'da... 17 Ekim'de.

Assim, depois de 242 dias terminou o assédio a Tobruk.

Ve böylece 242 gün süren Tobruk kuşatması sona erdi.

Posso dar-lhe o 242.

Size 242 numaralı odayı veriyorum.

O acidente no Sector Vermelho L matou mais 63 funcionários, elevando o total de baixas para 242 contra os nossos 195.

Kırmızı Bölümdeki kaza 63 personeli yok etti bizim 195'imize karşılık onlarda 242 kayıp var.

- 242...

- 242...

Quando estava nessa escola, eu tinha passar a pé por um pátio na Rua 242 todos os dias.

Okula devam ettim, Bu alanda yürümek zorundaydım 242. sokakta her gün.

- 242 pessoas trabalharam nesse carro.

- Bu arabanın tasarımında 242 kişi çalıştı.

São 242 oportunidades para vocês fazerem algo como deve ser.

Yani bu işi düzgün yapmak için 242 fırsatınız var.

Rumo 2-4-2.

Bölge 242!

16.242 horas.

16242.

224, Rua 78 Oeste...

242 Batı 70..

Daqui PanGeneve 242, estamos a tomar o controle.

Burası PanGeneve 242, kalkışa geçiyoruz.

incorporando a resolução 242 e toda a sua redacção na resolução principal, segurança e integridade territorial e todas essas belas ideias sobre as fronteiras internacionalmente reconhecidas.

BM 242 ile ana çözüm, güvenlik, bölgesel entegrasyon ve tüm uluslar tarafından tanınmış sınırlar içindeki tüm bu güzel şeylerin türevlerini birleştiren, İsrail-Filistin çatışmasına diplomatik uzlaşma arayan bir zirve idi.

Sim na 242!

Evet dediğimiz 242.

Dizem "Sim Não 242".

242'ye EVET HAYIR, yazıyor.

E a iniciativa 242 venceu!

Önerilerden,'242''evet'i kaptı.

270.242

67.921.

Segunda milha, 270.242 Km / h.

İkinci milde hızı, saatte 167.921 mil.

Há outros componentes importantes, incluindo o zântio 242.

Başka önemli maddeler de olmalı. Mesela Zanthium 242.

O facto é que, alguém no mercado negro se faz passar por mim, e essa pessoa fez-lhe todas as encomendas prévias de zântio 242.

Ignacio, işin aslı kara borsada biri benim yerime geçti. Aynı kişi sana Zuanthium 242 siparişini verdi.

Força de combate : 242.

Savaş gücü, 242.

1-Tango-17, ocorrência de agressão.

- 1-Tango-17, 242 meydana geldi.

" Por ordem do Secretário de Defesa e do Departamento do Exército para George Anson Blane, sargento do Regimento de Combate 347. Na noite de 10 para 11 de Outubro de 1952, arriscando a vida e sob fogo inimigo, avançou e destruiu um tanque inimigo em Hill 242,

Alay'a bağlı saldırı timinde görevli Çavuş George Anson Blane Ekim 10-11, 1952 gecesi hayatını riske atarak ağır düşman ateşi altında Kore'deki 242. numaralı Po Chin tepesinde düşmanın üzerine korkusuzca ilerlemiş ve bir düşman tankını imha etmiştir.

- E que tem 242 anos e...

242 yaşında ve bir mucit olduğunu da.

- Não tenho nada 242 anos.

Ben 242 yaşında falan değilim.

Quem me dera ter podido, nas 242 noites que passei no corredor da morte.

Keşke bu şansı, idamı beklediğim 242 günden birinde yakalayabilseydim.

Bree, se eu aceitasse o "não" como resposta, a província de Kangwon ainda teria 242 almas à espera da Salvação.

Kangwon eyaletinde hala 242 kurtarılmamış ruh vardı.

Gulf Sierra 242, daqui apoio aéreo, escuto.

Gulf sierra 242, burası hava destek, cevap ver.

Aqui Gulf Sierra 242, escuto.

Burası Gulf sierra 242, Tamam.

JENNIFER 242 CAMERFORD.

JENNİFER 242 CAMERFORD.

Tenho um colesterol de 242.

Kolesterolüm 242.

- Quanto é?

- 242 dolar.

- 242 dólares. - 200 e o quê?

- 200 ve kaç?

242.

'242.'

Temos um código 4 naquele 242

242'de kod 4 durumu var.

Secção 242 do Código Penal et seq [e os seguintes].

Ceza hukuku 242. bölüm "et seq."

2, 4, 2, um dos casos velhos das traseiras.

242 numaralı kasa, arkadaki eskilerden biri.

Dois, quatro, dois.

242.

A resolução 242 De tudo isso se lembra de tempos a tempos.

242 Kararı nedeniyle tepemize asker dikmelerinden dolayı hepten sıyırdı zavallı.

1.237, 1.242, 1.244.

1237, 1242, 1244.

- Porquê? - 152,375,242.18 dólares.

152,375,242.18 $.

- Aqui tem.

- 242, al bakalım.

- Janey, responda-me.

- Janey, bana cevap ver 697 01 : 10 : 40,032 - - 01 : 10 : 42,242 Beni Vahşi Kartal'a verecekler.

234.

240. 242.

Quatro voltas, 242.89 Kilometros.

4 tur, 150.92 mil.