Translate.vc / Portugais → Turc / 371
371 traduction Turc
30 traduction parallèle
Nave Estelar Republic, número 1 371.
Yıldız gemisi Republic, Numarası 1371.
Vamos... 42, 32, 371
Yürüyün... 42, 32, 371.
Eu lhe dei 371 empregos, e você foi demitido de 370 deles.
Sana 371 iş verdim ve sen 370'inden kovuldun.
- Média 0,371 em Louisville em 1965.
Sandy Grimes 1967 yılında tam Louisville'de tam 371 vuruş yaptı.
Eu procuro. 201 Atlantic 2nd, 537 cert. recusado, 371 EUA 984.
201 Atlantic 2. 537, Sert.
Este é o Campo de Concentração 371.
Burası Gözaltı Kampı 371.
371 dias, 23 horas e 17 minutos.
371 gün, 23 gün ve 17 dakika.
Quatro já estão, faltam 371.
4 bitti, sırada 371 tane var.
Sr. Presidente, proponho uma emenda aos critérios procedimentais da lei # 371.
Bay Başkan, Kanununumuzun 371. maddesinde bir usul değişikliği teklif ediyorum.
371 ) \ b1 \ fs30 } Tribunal Penal Internacional para o Ruanda foi detido em Maio de 1997 por fomentar violência na sua emissão radiofónica.
Arusha, Tanzanya Rwanda Uluslararası Kriminal Yargıç Kurulu Bay Botera, Mayıs 97'de radyo programınız şiddet içerdiğinden tutuklandınız.
Terceira milha, 275.794 Km / h.
Üçüncü milde hızı, saatte 171.371 mil.
Rumo 371 por 552.
Rotaları 371-552.
Gostei de te conhecer. Boa sorte.
[Skipped item nr. 371]
Aqueci-as para ver quando se incendiavam. Aqueci-as até aos 371 graus.
Kaç derecede yok olduklarını görmek için ısı uyguladım. 700 dereceye kadar çıktım.
No Rainha Nathan, há tanto para o homem alegre de hoje desfrutar - shuffleboard, culinária primorosa... galos de monstro.
Queen Nathan'da, eğlenmek için çok fazla gay var. 371 00 : 23 : 55,766 - - 00 : 23 : 59,600 disk iteleme oyunu, mükemmel yemekler... Kocaman sikler.
De acordo, 371.
Tamam, 371.
Sim, uma multa'notável.
Evet, Colorado tarihindeki en büyük ceza. 371 bin dolar.
000 371 dólares, " não era para eles a ruína.
Şirketi iflas ettireceğini sanmıyorum.
De acordo com a emenda da lei do tabaco. ( Saúde publica ) portaria ( 371 ), com efeito a partir de 1 de Janeiro de 2007, estatutárias há áreas para fumadores foram estendidas para cobrir as áreas internas de todos os restaurantes, áreas de trabalho, espaços cobertos publicos e espaços publicos exteriores.
Çıkarılan 371 sayılı Sigara İçme Kanunu'na göre 1 Ocak 2007'den itibaren dumansız hava sahaları tüm kapalı restoranları, kapalı işyerlerini, kapalı kamusal alanları ve bazı açık alanları kapsayacak şekilde genişletilmiştir.
Charlie-Oscar 371
Plakası Charlie-Oscar - 371-November
DEPARTAMENTO DE ESTADO DOS E.U.A. MISSÃO ESPECIAL AÉREA 371
Birleşik Devletler Dışilişkiler Bakanlığı Özel Hava Görevi 371
957.371 ) } Ninguém neste bairro tem dinheiro.
Buralarda kimsenin yok.
Sector 372A, a ir para leste, possível suspeito.
371. bölgenin doğu yakasında su aygırı ortaya çıktı.
Avestruz e Papagaio, vão até ao sector 372C,
Rakun 371. bölgeye hareket et.
Precisamos da sua assistência...
... 371. Sizden öğlen... mülteci kampı...
$ 1.000. 371.
1,000.371 dolar.
O número 371 é o comprador, $ 1.000 o preço.
Alıcı 371, 1,000 dolar ücreti var.
Isto é o Campo de Internamento 371.
Burası Toplanma Kampı 371 gibi.