Translate.vc / Portugais → Turc / 469
469 traduction Turc
19 traduction parallèle
Não se importa de sair... Fala do 469-6151.
Lütfen ordan çekilir... 469-6151'i aradınız.
O circuito tem 13.469 km, ou 8.018 milhas e compõe-se de estradas rurais ligadas à principal auto-estrada, quase todas abertas ao trânsito 363 dias por ano.
Ve saatlerce insan ve makinenin hız ve dayanıklılık testine evsahipliği yaptı. Pist 13.49 km, veya 8.148 mil uzunluğunda. Otobanla bağlantılı yollardan oluşuyor.
Frankie, que diabo tem 520 a ver com 469?
Frankie, 520'nin 469'la ne alakası var?
520 nem sequer se aproxima de 469.
520 yakın bile değil 469'a.
Hoje, peso menos que uma sombra sobre a parede Só mais um sussurro
Nature ; 1993 ; 363 : 466-469 Roche Laboratuvarları ; iki laboratuvarın virüslerinin aynı hastadan köken aldığını belirten makale yayımladı.
" Sobre a acusação de possessão ilegal com o intuito de traficar droga de acordo com a Secção 469, da Lei Criminal de Massachusetts nós, o júri, consideramos a arguida, Rachel Reynolds :
Yasadışı mal bulundurma ile uyuşturucu satmaya teşebbüs iddialarında Massachusetts Ceza Hukukunun 469. Bölümü uyarınca..... jüri olarak, davalı Rachel Reynolds'ı suçsuz bulduk.
Porque eu parti da convicção que depois da invasão
domuzlar körfezinden sonra bir amerikan saldırısının 469 00 : 47 : 53,300 - - 00 : 47 : 57,737 sadece zaman meselesi olacağına emindim.. "
O suspeito conduz um Mercedes cinzento, matricula IAM 469.
Şüpheli gri bir Mercedes'le kaçıyor. Plaka IAM 469 registration : IAM 469.
Regulamento 1.469-2 ( BI ) se fazes favor, Diana.
"1468-2, numaralı tanzime Diane. Teşekkürler."
- Vou fazer um recado.
- İş için çıkıyorum. - Şimdi mi? 469 00 : 30 : 54,570 - - 00 : 30 : 58,000
- Materiais da descoberta, item 469.
Keşfedilmiş materyal, numara 469.
Deve haver uma ligação.
Bir bağlantı olmalı 469 00 : 21 : 33,558 - - 00 : 21 : 34,958 Walter nerede?
Oh, eu preciso de água fresca. 36 00 : 08 : 11,469 - - 00 : 08 : 12,509 Merlin.
Biraz su içmem gerek.
Alguma coisa mordeu a perna dele, e deixou ovos dentro do corpo.
Bir şey bacağını ısırmış... 230 00 : 16 : 46,532 - - 00 : 16 : 50,469... ve bu yumurtaları vücuduna bırakmış. Bunları benim için kontrol eder misin?
É Rua Connaught, número 469.
469 Connaught Caddesi. Biz Finley sahilindeyiz.
Divisão 469.
Bölüm 469.
Mais de 27 dias. Morreram 3.469 pessoas.
27 günü aşkın sürede 3469 insan öldü.
O recorde pertence a um oficial britânico que serviu no Afeganistão : 2 469 metros.
Rekor, Afganistan'da askerlik yapan İngiliz bir polise ait. 2.5 kilometre.
Mantêm as armas abaixadas.
1 00 : 20 : 18,469 - - 00 : 20 : 21,971 Bu şehir kontrolden çıktı ve sen kurtaramadın. Silahını indir.