Translate.vc / Portugais → Turc / 557
557 traduction Turc
19 traduction parallèle
Rocky. sim senhor. 557 00 : 49 : 18,156 - - 00 : 49 : 23,093 A partir de amanhã, você vai comprar doces e flores todos os dia.
Bekle.
Alguém tem o endereço actual? Rua Boyd, 575, Southeast Philadelphia.
557 Wight Caddesi Güneydoğu Philadelphia.
Por isso, queiram seguir-me, por favor.
- YEDİNCİ HAFTA ÖLÜ SAYISI : 4.230.557
E conduzi durante 557 km exactos até aqui desde Burbank para te ver e te dizer que ainda te amo.
Ta Burbank'ten 557 km. yol teptim sırf seni görmek ve sevdiğimi söylemek için.
54.557 dólares.
54,557 $
Levamos um prisioneiro. 557, terminado.
Bir tutuklumuz var. 557, tamam.
Posso ter 101 niquels, 157 pennies e 557 cêntimos.
101 tane beş sent, 157 tane 25 sent ve 557 tane onluk alabilir miyim lütfen?
Os valores que enumerou. 101, 157, 557 são todos números primos.
Bahsettiğiniz sayılar, 101, 157, 557.
6.557 quilómetros de filme.
6556 km. uzunluğunda film şeridi.
Em liberdade condicional federal sob o número 61492-8-557.
Federalşartlıtahliyenumarası 61492-8-557.
O casaco vermelho?
40 00 : 01 : 46,557 - - 00 : 01 : 47,917 Yüzünü hiç göremedim.
Com 2800 quilos, o seu carro vai gerar uma força de impacto de 557,2 quilonewtons.
2.8 ton ağırlığıyla birlikte araban 557.2 kilonewtonluk bir çarpma kuvveti üretecektir.
Chamo-me Angie. 557 00 : 30 : 02,031 - - 00 : 30 : 04,815 Onde vais?
Benimki Angie.
... Por favor, atenda o 557... Acredito que tu e a Cat merecem casar-se, e ter o casamento dos vossos sonhos, Vincent.
Senin ve Cat'in hayallerinizdeki düğünle evlenmeyi hak ettiğinize inanıyorum, Vincent.
Com base nos dados de domínio público, gastamos pelo menos 557 milhões de dólares a promover os bens deles através de campanhas solidárias.
Kamuya açık verilere dayanarak, kesinti programları yoluyla ürünlerini teşvik için en az 557 milyon dolar harcadıklarını biliyoruz.
GASTO EM CARNE E LATICÍNIOS 557 DÓLARES 138 MILHÕES PROMOÇÃO DE LOBBYING
ET VE GÜNLÜK GIDA HARCAMASI 557 $ MİLYON HARCAMA TEŞVİKİ 138 $ MİLYON LOBİCİLİK
Quem me dera tê-las com o meu pai.
114 00 : 05 : 33,557 - - 00 : 05 : 35,199 Keşke babamla da böyle olsa.
Salvamento TARP $ 700 Mil Milhões a Dividir Por 309.557.862 Pessoas Nos EUA
BERNIE MADOFF 2008 PONZI DÜMENİ 65 MİLYON DOLAR ÇALINDI 700 MİLYAR DOLAR SÜBVANSE EDİLDİ ABD'DE 309.557.862 KİŞİ VAR
Onde fica a casa de banho?
557 bin metrekarelik bir alana sahip bu binada 25 binden fazla askeri personel çalışmaktadır. - Tuvalet nerede?