Translate.vc / Portugais → Turc / Advance
Advance traduction Turc
11 traduction parallèle
E o avanço da Infantaria no 48.
And the advance ofthe 48th!
EU Eu tirei um curso no Instituto de Estudos Avançados da Guarda.
Ben Guard's Advance eğiim enstüdüsünde ondan dersler almıştım.
Don't get shoved, sheep get sheared sejam o rei ou entao vao ser smeared estou tao feliz que podia dançar ver a minha oportonidade, I'll advance venham e partilhem-me amem-me.. e temam-me
Kral ol, telli çalgılar kullan Veya gücünü heryere yay Dans ettiğimde çok mutluyum, şansıma el koydum, gelişeceğim
Posso pedir um "cash advance", não posso?
Nakit avans almak mümkün, değil mi?
Preciso de estar de sobreaviso, para controlar a situação.
? I need advance warning if I tanked, so I can start spin control.
Depois de 60 anos de apuramento da verdade, está claro que o ataque já era conhecido a algumas semanas antes, After 60 years of surfacing information, it is clear that only was the attack on Pearl Harbor known weeks in advance, e foi inteiramente desejado e provocado. it was outright wanted and provoked.
60 yıl sonra ortaya çıkan delillere göre, Pearl Harbour'a yapılacak saldırı haftalar öncesinden biliniyordu, yapılması istenmişti ve provoke edilmişti.
Sou repórter da "Island Advance."
Island Advance gazetesi muhabiriyim.
Fresh new kicks advance, You gotta like that
* Yeni hareketler ve bir pantolon şimdi biliyorsun dans etmek istediğini *
Advance One?
Öncü bir?
Responde, Advance One.
Come in, Öncü Bir.