Translate.vc / Portugais → Turc / Andiamo
Andiamo traduction Turc
30 traduction parallèle
Bravo.
- Bella, Bambini, andiamo! - Bravo! Bravo!
Jean-Pierre, andiamo!
Jean-Pierre, gidiyoruz!
Andiamo, Fredo.
Hadi, Fredo.
Andiamo.
Andiamo.
Andiamo.
Andiamol
Vamos, andiamo.
Hadi, andiamo.
Andiamo!
Andiamo!
Sybil, andiamo!
Sybil, ben geliyorum!
Andiamo, bambini.
Gidelim çocuklar.
- Andiamo.
- Andiamo.
- Angelo, põe enquanto está quente.
- Andiamo. Şunu sıcakken götürün.
Vamos! Andiamo!
Andiamo!
Andiamo, tutti.
Herkese elveda.
Ubaldo, andiamo!
Ubaldo! Andiamo!
'Vamos'
Andiamo!
Andiamo li que não existe nenhuma.
Hadi gel, burası müsait.
- Scusi! - Andiamo.
Affedersiniz.
Ubaldo, andiamo!
Ubaldo, andiamo!
Andiamo, bambina!
- Andiamo, bambina!
Então, vamos?
Amore, andiamo?
Vamos.
Andiamo.
Andiamo.
Hadi gidelim!
- Vamos! - Suuu!
Andiamo!
- Vamos.
Andiamo!